此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
翻譯成中文
3880円で送料無料!代引き無料!(沖縄・離島は別途送料)超しっとり、ふっくらもちもち肌に♪ 驚きのもっちり泡♪ 国産米糠油・新潟産米発酵液配合! ●国産の米ぬか油と日本有数の米所である新潟県の米発酵エキスを配合。
米ぬかに豊富に含まれる保湿成分配合で、お肌をもっちりと洗い上げます。
個装サイズ:71X177X45mm 個装重量:約140g 内容量:120g 製造国:日本 【化粧品】 【成分】 水、PEG-8、ステアリン酸、ミリスチン酸、水酸化K、ラウリン酸、グリセリン、コメヌカ油、コメ発酵液、アロエベラ液汁、加水分解シルク、アルニカ花エキス、セイヨウトチノキ種子エキス、ブドウ葉エキス、オトギリソウ花/葉/茎エキス、セイヨウキズタ葉/茎エキス、チャ葉エキス、ハマメリス葉エキス、石ケン素地、ポリクオタニウム-7、ステアリン酸グリセリル(SE)、フェノキシエタノール、EDTA-2Na、ラウロイルグルタミン酸ジ(フィトステリル/オクチルドデシル)、BG、トコフェロール、エタノール 【使用方法】 パール大を手のひらにとり、水またはぬるま湯でよく泡立ててから洗い、そのあと充分にすすいでください。
【注意】 ・直射日光のあたる場所、極端に高温または低温の場所での保管は避けてください。
・傷やはれもの、湿疹等、異常のある部位には使用しないでください。
・お肌に異常が生じていないかよく注意して使用してください。
化粧品がお肌に合わない時、即ち使用中、赤み、はれ、かゆみ、刺激、色抜け(白斑等)や黒ずみ等の異常が現れた時、使用したお肌に、直射日光があたって上記のような異常が現れた場合は使用を中止してください。
なお、異常があらわれた時は、皮フ科専門医等へのご相談をおすすめします。
・乳幼児の手の届かないところに保管してください。
・目に入らないようにご注意ください。
目に入った時はこすらずにすぐに洗い流してください。
すすいでも目に異物感が残る場合は眼科医等にご相談ください。
【ケース入数:6X8】【発売元:コスメテックスローランド株式会社】 ※予告なく成分・パッケージ等が変更になることがございます。
予めご了承ください。
【広告文責:株式会社金太郎】 TEL:027-225-7575
米ぬかに豊富に含まれる保湿成分配合で、お肌をもっちりと洗い上げます。
個装サイズ:71X177X45mm 個装重量:約140g 内容量:120g 製造国:日本 【化粧品】 【成分】 水、PEG-8、ステアリン酸、ミリスチン酸、水酸化K、ラウリン酸、グリセリン、コメヌカ油、コメ発酵液、アロエベラ液汁、加水分解シルク、アルニカ花エキス、セイヨウトチノキ種子エキス、ブドウ葉エキス、オトギリソウ花/葉/茎エキス、セイヨウキズタ葉/茎エキス、チャ葉エキス、ハマメリス葉エキス、石ケン素地、ポリクオタニウム-7、ステアリン酸グリセリル(SE)、フェノキシエタノール、EDTA-2Na、ラウロイルグルタミン酸ジ(フィトステリル/オクチルドデシル)、BG、トコフェロール、エタノール 【使用方法】 パール大を手のひらにとり、水またはぬるま湯でよく泡立ててから洗い、そのあと充分にすすいでください。
【注意】 ・直射日光のあたる場所、極端に高温または低温の場所での保管は避けてください。
・傷やはれもの、湿疹等、異常のある部位には使用しないでください。
・お肌に異常が生じていないかよく注意して使用してください。
化粧品がお肌に合わない時、即ち使用中、赤み、はれ、かゆみ、刺激、色抜け(白斑等)や黒ずみ等の異常が現れた時、使用したお肌に、直射日光があたって上記のような異常が現れた場合は使用を中止してください。
なお、異常があらわれた時は、皮フ科専門医等へのご相談をおすすめします。
・乳幼児の手の届かないところに保管してください。
・目に入らないようにご注意ください。
目に入った時はこすらずにすぐに洗い流してください。
すすいでも目に異物感が残る場合は眼科医等にご相談ください。
【ケース入数:6X8】【発売元:コスメテックスローランド株式会社】 ※予告なく成分・パッケージ等が変更になることがございます。
予めご了承ください。
【広告文責:株式会社金太郎】 TEL:027-225-7575
登入後即可提問
(質問合計:0件)
目前沒有任何問答。