此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
翻譯成中文
3880円で送料無料!代引き無料!(沖縄・離島は別途送料)冷凍から電子レンジ解凍まで。
つまみとすべり止め加工で、開けやすいOpen Tab。
●Wジッパー。
・「パチパチ」閉まるウルトラジッパー。
・内側からは開きにくい密封ジッパー。
●食品衛生法に基づいて定められた「食品、添加物等の規格基準」に適合しています。
個装サイズ:230X81X127mm 個装重量:約511g 内容量:70枚入 製造国:タイ ケースサイズ:51X24.7X26.7cm ケース重量:約6.3kg 【品名】 ジッパー付き袋(冷凍・解凍用) 【原料樹脂】 ポリエチレン 【仕様】 耐熱温度:100度 耐冷温度:-70度 寸法(外形):縦189mm×横177mm(縦:ジッパー部より下) 厚さ:0.06mm 【ご使用方法】 2本のジッパーに沿って端から端まで指でしっかり押さえて閉めてください。
★バッグの開け方のコツ ジッパーのオープンタブ(でっぱり)部に深めに指を入れて、手首を内側にひねるように開けてください。
【注意】 ★警告 ・本品を頭からかぶると窒息するおそれがありますので、乳幼児の手の届かないところに保管してください。
★取り扱い上のご注意 ・オーブン、グリル、トースター機能、直火、鍋などでの煮沸には使用しない。
・鍋に火をかけた状態での湯せんには使用しない。
鍋肌に触れた部分が耐熱温度を超えるおそれがある。
※火からおろしても鍋肌が高温の場合、鍋肌に触れるとバッグが溶けるおそれがある。
・電子レンジ加熱には使用しない。
・電子レンジで解凍の際は、ジッパーの一部を開けて解凍する。
油分の多い食品(カレー、シチューなど)は耐熱温度を超えると溶けて穴が開くおそれがあるので、電子レンジでは解凍しない。
自然解凍や流水解凍をおすすめする。
・火のそばに置かない。
・ガスコンロ、オーブン、トースターなど熱源に近づけたり、温度が高くなるところで保管しない。
バッグどうしがくっつくおそれがある。
・液状のものを保存する場合は、8分目以下にする。
・液状のものを入れて横置きする場合や解凍する場合は、液体がもれるおそれがあるので受け皿などを使用する。
・液体を入れて持ち運ばない。
・廃棄時は各自治体の定める方法に従う。
★おことわり ・ポリエチレンを加工した際に生じるにおいが製品に残っている場合があります。
また、袋の部分に色がついていることがあります。
【ケース入数:12】【発売元:旭化成ホームプロダクツ株式会社】 ※予告なく成分・パッケージ等が変更になることがございます。
予めご了承ください。
【広告文責:株式会社金太郎】 TEL:027-225-7575
つまみとすべり止め加工で、開けやすいOpen Tab。
●Wジッパー。
・「パチパチ」閉まるウルトラジッパー。
・内側からは開きにくい密封ジッパー。
●食品衛生法に基づいて定められた「食品、添加物等の規格基準」に適合しています。
個装サイズ:230X81X127mm 個装重量:約511g 内容量:70枚入 製造国:タイ ケースサイズ:51X24.7X26.7cm ケース重量:約6.3kg 【品名】 ジッパー付き袋(冷凍・解凍用) 【原料樹脂】 ポリエチレン 【仕様】 耐熱温度:100度 耐冷温度:-70度 寸法(外形):縦189mm×横177mm(縦:ジッパー部より下) 厚さ:0.06mm 【ご使用方法】 2本のジッパーに沿って端から端まで指でしっかり押さえて閉めてください。
★バッグの開け方のコツ ジッパーのオープンタブ(でっぱり)部に深めに指を入れて、手首を内側にひねるように開けてください。
【注意】 ★警告 ・本品を頭からかぶると窒息するおそれがありますので、乳幼児の手の届かないところに保管してください。
★取り扱い上のご注意 ・オーブン、グリル、トースター機能、直火、鍋などでの煮沸には使用しない。
・鍋に火をかけた状態での湯せんには使用しない。
鍋肌に触れた部分が耐熱温度を超えるおそれがある。
※火からおろしても鍋肌が高温の場合、鍋肌に触れるとバッグが溶けるおそれがある。
・電子レンジ加熱には使用しない。
・電子レンジで解凍の際は、ジッパーの一部を開けて解凍する。
油分の多い食品(カレー、シチューなど)は耐熱温度を超えると溶けて穴が開くおそれがあるので、電子レンジでは解凍しない。
自然解凍や流水解凍をおすすめする。
・火のそばに置かない。
・ガスコンロ、オーブン、トースターなど熱源に近づけたり、温度が高くなるところで保管しない。
バッグどうしがくっつくおそれがある。
・液状のものを保存する場合は、8分目以下にする。
・液状のものを入れて横置きする場合や解凍する場合は、液体がもれるおそれがあるので受け皿などを使用する。
・液体を入れて持ち運ばない。
・廃棄時は各自治体の定める方法に従う。
★おことわり ・ポリエチレンを加工した際に生じるにおいが製品に残っている場合があります。
また、袋の部分に色がついていることがあります。
【ケース入数:12】【発売元:旭化成ホームプロダクツ株式会社】 ※予告なく成分・パッケージ等が変更になることがございます。
予めご了承ください。
【広告文責:株式会社金太郎】 TEL:027-225-7575
登入後即可提問
(質問合計:0件)
目前沒有任何問答。