ウルトラレモンクリーナー【リンレイ公式通販】
此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
翻譯成中文
目的・用途 トイレまわりの汚れに 便器内、便座、便器まわり、シャワーノズルの洗浄、日常の汚れに キッチンまわり(換気扇、ガスコンロ、レンジ、シンク、蛇口等)、浴室内(浴そう、床、壁、イス、洗面器等)、陶磁器製品(床・壁タイル、洗面台等)、ビニール壁紙、家電製品の外まわり(エアコン、冷蔵庫、照明器具、スイッチまわり等)、フローリング床、ビニール床、鏡、ガラス、ステンレス・スチール製品、石材(テラゾー、御影石等)の洗浄、衣類の汚れに 衣類(Yシャツ、作業着等)の皮脂、黒ずみ汚れの洗浄 使えないもの 無塗装の木製品(白木、柱等)、ワックスが塗ってある床、畳、カーペット、水拭きできない家具、水性塗装面、漆・ニス・ペンキ塗装面、食品、食器、しっくい壁、白壁、布壁、すりガラス、大理石、液晶・プラズマディスプレイ、アルミ・銅・銀・真ちゅう製品、亜鉛メッキ製品(装飾品等)、皮革製品(ソファー等)、毛・絹等動物繊維製品 お取り扱いについて ●用途外に使わない ●必ず保護具(保護メガネ、炊事用手袋等)を着用する ●子供の手の届く所に置かない ●先端部が「止」のままスプレーしない。
「出」にした時、液が飛び出ることがある ●換気をよくして使う ●目より高い所で使用する時は布等にしみ込ませてから拭く ●使用後は手をよく洗い、手あれが気になる場合はクリーム等でお手入れをする ●人に向けてスプレーしない ●ハガレ、シミ、変色等の心配があるものは必ず目立たない所で試してから使う ●洗剤成分に対してアレルギー体質の方は使用を避ける 内容量 700ml 成分 界面活性剤(2.2%アルキルベタイン、アルキルグルコシド)、アルカリ剤、溶剤、金属封鎖剤 使用方法 ※必ず保護具(保護メガネ、炊事用手袋等)を着用してください。
※汚れの程度によって落ちないものもあります。
(1)1m2あたり約12回噴射ノズル先端部をまわし「出」をきちんと中央にあわせます(ノズル部を操作する時は顔に向けない)。
(2)汚れから約15cmほど離して直接スプレーした後、用途に応じて適切な道具(スポンジ、布、ブラシ等)を使って汚れを落とし、液が残らないように充分に水洗いか水拭きをします。
液がスプレー口を伝って容器にたれてきた場合は、布等で容器の底を押さえながら使用してください。
※ひどい汚れには、同じ作業を繰り返してください。
※目より高い所や壁面、家電製品には直接スプレーせず、湿らせた布等にしみ込ませてから拭いてください。
最後に必ず水拭きをしてください ※傷んだ材質や塗装面等は、ハガレや変色のおそれがあるので、必ず目立たない所で試してからお使いください。
※温水洗浄便座のノズルに使う場合は、必ず便座の取扱説明書に従ってノズルを出してください。
※衣類(Yシャツ、作業着等)に使う場合は、汚れに直接スプレーしてもみ洗いした後、放置せずすぐに水で充分にすすいでから洗濯してください。
※ウイルス除去には、スプレーして30秒置いて拭き取り、水洗いか水拭きをしてください(すべてのウイルスを除去するわけではありません)。
※水まわりの防カビ(新たなカビが視認できないこと)には、汚れを落とした後に、カビの生えやすい部分に直接スプレーして5分置いて拭き取り、水洗いか水拭きをしてください。
効果の持続には2週間に1回程度使います。
環境によって効果は異なります。
(3)使用後はスプレー口に残った液および容器にたれてきた液を水で洗うか布等で拭き取り、必ずノズル先端部を「止」に戻してください。
応急処置 ●目に入った場合は目を傷めることがあるので、すぐに流水で15分以上洗い流し、必ず眼科医の診察を受ける ●飲み込んだ場合は吐かせずに口をすすぎ、水か牛乳を飲ませる等の処置をして、すぐに医師の診察を受ける ●皮ふに付いた場合はすぐに充分な水で洗い流す等の処置をして、異常があれば皮ふ科医の診察を受ける ●使用中気分が悪くなった場合は、直ちに使用を中止し、通気の良い所で安静にする。
気分が回復しない場合は医師の診察を受ける 廃棄及び保管方法 ●凍結するおそれのある場所や直射日光の当たる所、火気の近く、40℃以上の高温になる所には保管しない
「出」にした時、液が飛び出ることがある ●換気をよくして使う ●目より高い所で使用する時は布等にしみ込ませてから拭く ●使用後は手をよく洗い、手あれが気になる場合はクリーム等でお手入れをする ●人に向けてスプレーしない ●ハガレ、シミ、変色等の心配があるものは必ず目立たない所で試してから使う ●洗剤成分に対してアレルギー体質の方は使用を避ける 内容量 700ml 成分 界面活性剤(2.2%アルキルベタイン、アルキルグルコシド)、アルカリ剤、溶剤、金属封鎖剤 使用方法 ※必ず保護具(保護メガネ、炊事用手袋等)を着用してください。
※汚れの程度によって落ちないものもあります。
(1)1m2あたり約12回噴射ノズル先端部をまわし「出」をきちんと中央にあわせます(ノズル部を操作する時は顔に向けない)。
(2)汚れから約15cmほど離して直接スプレーした後、用途に応じて適切な道具(スポンジ、布、ブラシ等)を使って汚れを落とし、液が残らないように充分に水洗いか水拭きをします。
液がスプレー口を伝って容器にたれてきた場合は、布等で容器の底を押さえながら使用してください。
※ひどい汚れには、同じ作業を繰り返してください。
※目より高い所や壁面、家電製品には直接スプレーせず、湿らせた布等にしみ込ませてから拭いてください。
最後に必ず水拭きをしてください ※傷んだ材質や塗装面等は、ハガレや変色のおそれがあるので、必ず目立たない所で試してからお使いください。
※温水洗浄便座のノズルに使う場合は、必ず便座の取扱説明書に従ってノズルを出してください。
※衣類(Yシャツ、作業着等)に使う場合は、汚れに直接スプレーしてもみ洗いした後、放置せずすぐに水で充分にすすいでから洗濯してください。
※ウイルス除去には、スプレーして30秒置いて拭き取り、水洗いか水拭きをしてください(すべてのウイルスを除去するわけではありません)。
※水まわりの防カビ(新たなカビが視認できないこと)には、汚れを落とした後に、カビの生えやすい部分に直接スプレーして5分置いて拭き取り、水洗いか水拭きをしてください。
効果の持続には2週間に1回程度使います。
環境によって効果は異なります。
(3)使用後はスプレー口に残った液および容器にたれてきた液を水で洗うか布等で拭き取り、必ずノズル先端部を「止」に戻してください。
応急処置 ●目に入った場合は目を傷めることがあるので、すぐに流水で15分以上洗い流し、必ず眼科医の診察を受ける ●飲み込んだ場合は吐かせずに口をすすぎ、水か牛乳を飲ませる等の処置をして、すぐに医師の診察を受ける ●皮ふに付いた場合はすぐに充分な水で洗い流す等の処置をして、異常があれば皮ふ科医の診察を受ける ●使用中気分が悪くなった場合は、直ちに使用を中止し、通気の良い所で安静にする。
気分が回復しない場合は医師の診察を受ける 廃棄及び保管方法 ●凍結するおそれのある場所や直射日光の当たる所、火気の近く、40℃以上の高温になる所には保管しない
登入後即可提問
(質問合計:0件)
目前沒有任何問答。