此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
翻譯成中文
・この商品は国内メーカー取り寄せ商品です (ご注文を頂いてからメーカーに在庫確認→発注→入荷致します) ・発送準備に4〜7日程(目安)掛かります ・メーカーの在庫が常に変動しておりますのでご注文後でも在庫が確保できない場合がございます ・一度お取り寄せ注文された場合メーカーに直発注する為「ご注文キャンセル」はできませんのでご了承下さいませ ・メーカーに在庫がない場合や完売になった商品は申し訳ございませんが「ご注文キャンセル」となります ・配達日時のご指定はできません (お急ぎのご注文には対応できない場合がございます) ・ご一緒にご注文頂きました商品も同梱一括発送となります (分割発送される場合は別途送料が掛かります) サポーター 1個(取寄品) 日本製 新品 ナイロン、ポリウレタン、その他 【適用範囲(腰周りサイズ)】 M・・・72〜84cm L・・・83〜97cm LL・・・96〜112cm 実物と画像では多少色合いが異なります 腰部の動きを促進補助! 薄い・軽い・動きやすい!! ミドル〜ソフトサポート、前あわせタイプ。
●0.7mmの中に3層を実現した素材「FINEX」を採用。
ハイパワー素材ながらやわらかな着け心地を実現。
通気性も高く、ムレにくい快適素材です。
●アプローチパッドが筋肉を刺激する。
軽量で独自凸凹パッドを4カ所内蔵。
筋肉を刺激し腰周りの動きをサポートします。
●2重構造。
パッドと直結したベルトを外側から大きく覆うことで、腰部全体をしっかりサポートします。
●オリジナルカッティングですっきり設計。
<ウゴコーのポイント> ●年齢とともに弱ってくる腰回りのケア。
●薄い、軽い、コンパクト、簡単装着。
●日常生活時でも、スポーツ時でも使用可能。
●腰周り全体の安定感をサポート。
●高機能素材と独自設計/特殊縫製により快適なフィット感と機能性。
・「オリムパス」トップはこちら ・「チェコボタン」はこちら ・「手芸糸・刺繍糸」はこちら ・「手芸道具」はこちら ・「クラフト材料」はこちら ・「手芸用品」はこちら ・「インテリア雑貨」はこちら ・「ファッション」はこちら腰部の動きを促進補助! 薄い・軽い・動きやすい!! ミドル〜ソフトサポート、前あわせタイプ。
●0.7mmの中に3層を実現した素材「FINEX」を採用。
ハイパワー素材ながらやわらかな着け心地を実現。
通気性も高く、ムレにくい快適素材です。
●アプローチパッドが筋肉を刺激する。
軽量で独自凸凹パッドを4カ所内蔵。
筋肉を刺激し腰周りの動きをサポートします。
●2重構造。
パッドと直結したベルトを外側から大きく覆うことで、腰部全体をしっかりサポートします。
●オリジナルカッティングですっきり設計。
<ウゴコーのポイント> ●年齢とともに弱ってくる腰回りのケア。
●薄い、軽い、コンパクト、簡単装着。
●日常生活時でも、スポーツ時でも使用可能。
●腰周り全体の安定感をサポート。
●高機能素材と独自設計/特殊縫製により快適なフィット感と機能性。
●0.7mmの中に3層を実現した素材「FINEX」を採用。
ハイパワー素材ながらやわらかな着け心地を実現。
通気性も高く、ムレにくい快適素材です。
●アプローチパッドが筋肉を刺激する。
軽量で独自凸凹パッドを4カ所内蔵。
筋肉を刺激し腰周りの動きをサポートします。
●2重構造。
パッドと直結したベルトを外側から大きく覆うことで、腰部全体をしっかりサポートします。
●オリジナルカッティングですっきり設計。
<ウゴコーのポイント> ●年齢とともに弱ってくる腰回りのケア。
●薄い、軽い、コンパクト、簡単装着。
●日常生活時でも、スポーツ時でも使用可能。
●腰周り全体の安定感をサポート。
●高機能素材と独自設計/特殊縫製により快適なフィット感と機能性。
・「オリムパス」トップはこちら ・「チェコボタン」はこちら ・「手芸糸・刺繍糸」はこちら ・「手芸道具」はこちら ・「クラフト材料」はこちら ・「手芸用品」はこちら ・「インテリア雑貨」はこちら ・「ファッション」はこちら腰部の動きを促進補助! 薄い・軽い・動きやすい!! ミドル〜ソフトサポート、前あわせタイプ。
●0.7mmの中に3層を実現した素材「FINEX」を採用。
ハイパワー素材ながらやわらかな着け心地を実現。
通気性も高く、ムレにくい快適素材です。
●アプローチパッドが筋肉を刺激する。
軽量で独自凸凹パッドを4カ所内蔵。
筋肉を刺激し腰周りの動きをサポートします。
●2重構造。
パッドと直結したベルトを外側から大きく覆うことで、腰部全体をしっかりサポートします。
●オリジナルカッティングですっきり設計。
<ウゴコーのポイント> ●年齢とともに弱ってくる腰回りのケア。
●薄い、軽い、コンパクト、簡単装着。
●日常生活時でも、スポーツ時でも使用可能。
●腰周り全体の安定感をサポート。
●高機能素材と独自設計/特殊縫製により快適なフィット感と機能性。
登入後即可提問
(質問合計:0件)
目前沒有任何問答。