此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
翻譯成中文
Check Point *この商品はメーカー取り寄せ商品です *お届けには10日前後(目安)掛かります *一度お取り寄せ注文された場合メーカーに発注する為 「ご注文キャンセル」はできませんのでご了承下さいませ (メーカーに在庫がない場合や生産終了になった商品は 「ご注文キャンセル」となります) *配達日時のご指定はできません (お急ぎのご注文には対応できない場合がございます) *ご一緒にご注文頂きました商品も同梱一括発送となります (分割発送される場合は別途送料が掛かります) ◆ヘアピンレース「ミニ」/1セット ◆クロバー社製(新品) ■生産地:日本 ■素材・成分:編み器:鋼/錫合金(ニッケルメッキ)、レース針:鋼(ニッケルメッキ) 27×114mm ◆実物と画像では多少色合いが異なります *この商品はメーカー取寄せ商品です。
*お届けには10日前後(目安)掛かります。
*一度お取り寄せ注文された場合メーカーに発注する為、 「ご注文キャンセル」はできませんのでご了承下さいませ。
(メーカーに在庫がない場合や生産終了になった商品は 「ご注文キャンセル」となります。
) *配達日時のご指定はできません。
(お急ぎのご注文には対応できない場合がございます。
) *ご一緒にご注文頂きました商品も同梱一括発送となります。
(分割発送される場合は別途送料が掛かります。
) やさしい技法で楽しむクラッシックレース。
注目のクラシックレースにやさしい技法で楽しめるヘアピンレース「ミニ」が新登場! 2cm幅のブレードが編めます。
レース針<0号>付です。
【ヘアピンレースとは・・・】 ヨーロッパで婦人の髪にさすピンを使い編まれたのが、はじまりと言われています。
編み器を使い、ブレードと呼ばれるループ状の編み地を作ります。
このブレードを編みつなげたり、縁を飾ることで様々な作品を作ることができます。
◆宅配便のみ対応可能(※ゆうパケットは不可) ゆうパック・西濃便いずれかの配送が可能です
*お届けには10日前後(目安)掛かります。
*一度お取り寄せ注文された場合メーカーに発注する為、 「ご注文キャンセル」はできませんのでご了承下さいませ。
(メーカーに在庫がない場合や生産終了になった商品は 「ご注文キャンセル」となります。
) *配達日時のご指定はできません。
(お急ぎのご注文には対応できない場合がございます。
) *ご一緒にご注文頂きました商品も同梱一括発送となります。
(分割発送される場合は別途送料が掛かります。
) やさしい技法で楽しむクラッシックレース。
注目のクラシックレースにやさしい技法で楽しめるヘアピンレース「ミニ」が新登場! 2cm幅のブレードが編めます。
レース針<0号>付です。
【ヘアピンレースとは・・・】 ヨーロッパで婦人の髪にさすピンを使い編まれたのが、はじまりと言われています。
編み器を使い、ブレードと呼ばれるループ状の編み地を作ります。
このブレードを編みつなげたり、縁を飾ることで様々な作品を作ることができます。
◆宅配便のみ対応可能(※ゆうパケットは不可) ゆうパック・西濃便いずれかの配送が可能です
登入後即可提問
(質問合計:0件)
目前沒有任何問答。