此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
翻譯成中文
試験管で作ったペンダント 3Dパノラマ、神秘的な空間が広がります。
【試験管ペンダント本体詳細】 【夢の扉を開く鍵】金古美 時計機械パーツ 皮ひも付き(ドイツ製):65cm直径1.5mm 頭からすっぽり入る長さ(2色から選択できます) キャップ:ハイグレードステンレスJIS規格SUS305(18-10)チタンコーティング(腐食・錆に強い)日本製 高品質ステンレスは、腕時計のバンドにも使われているとおり、金属アレルギーにも強い素材です。
筒部:割れない高クリア特殊樹脂製(厚み1.5ミリ)・耐衝撃・耐熱性・耐天候性・耐薬品・高透明性【実験・サンプル用試験管素材】 内部素材:レジン樹脂 スーパークリア 耐衝撃試験3m落下10回テスト合格(着地:コンクリート面)社内テスト 耐久性・耐衝撃性・耐水性を重視したオリジナルです。
【サイズ】 直径:約13mm 長さ:約35mm トップ吊下げ金具部分省く 最上部の吊下げ金具(フック部):高さ5ミリ ステンレス製2重管付き (吊下げ金具穴内径3ミリ 2重管内径5ミリ) 重さ:約8g オプション【別売】 【のぞき猫】などオプションでお付けします。
いろいろなオプションでアレンジできます。
のぞき猫オプション こちら、 【試験管ペンダントの注意点】 ・手作りですので、画像はイメージとしてご了承ください。
・製作に10日程度掛かります。
それ以上遅れる場合はご連絡致します。
・筒は樹脂製で割れませんが、ガラスより表面に傷が付き易くなります。
・筒と内部樹脂との間に隙間や、温度差で内部にヒビが入る場合があります。
・60℃以上の高温の場所や直射日光の当たる場所には置かないでください。
◆ ギフト箱のリボン色の選択 ◆ 贈り物に、そのままお使い頂けます。
リボン印刷したピローボックスにお入れ致します。
選択枝ボタンで4種類からお選びください。
【ブラウン・レッド・ブルー・無地の4色】RAJAの試験管ペンダント 【試験管チャーム】30−35mm 小さな試験管の中に広がる 3Dパノラマ、神秘的な空間とストーリー 試験管ペンダント【試験管チャーム】ラジャクイーンのオリジナルです。
By
【試験管ペンダント本体詳細】 【夢の扉を開く鍵】金古美 時計機械パーツ 皮ひも付き(ドイツ製):65cm直径1.5mm 頭からすっぽり入る長さ(2色から選択できます) キャップ:ハイグレードステンレスJIS規格SUS305(18-10)チタンコーティング(腐食・錆に強い)日本製 高品質ステンレスは、腕時計のバンドにも使われているとおり、金属アレルギーにも強い素材です。
筒部:割れない高クリア特殊樹脂製(厚み1.5ミリ)・耐衝撃・耐熱性・耐天候性・耐薬品・高透明性【実験・サンプル用試験管素材】 内部素材:レジン樹脂 スーパークリア 耐衝撃試験3m落下10回テスト合格(着地:コンクリート面)社内テスト 耐久性・耐衝撃性・耐水性を重視したオリジナルです。
【サイズ】 直径:約13mm 長さ:約35mm トップ吊下げ金具部分省く 最上部の吊下げ金具(フック部):高さ5ミリ ステンレス製2重管付き (吊下げ金具穴内径3ミリ 2重管内径5ミリ) 重さ:約8g オプション【別売】 【のぞき猫】などオプションでお付けします。
いろいろなオプションでアレンジできます。
のぞき猫オプション こちら、 【試験管ペンダントの注意点】 ・手作りですので、画像はイメージとしてご了承ください。
・製作に10日程度掛かります。
それ以上遅れる場合はご連絡致します。
・筒は樹脂製で割れませんが、ガラスより表面に傷が付き易くなります。
・筒と内部樹脂との間に隙間や、温度差で内部にヒビが入る場合があります。
・60℃以上の高温の場所や直射日光の当たる場所には置かないでください。
◆ ギフト箱のリボン色の選択 ◆ 贈り物に、そのままお使い頂けます。
リボン印刷したピローボックスにお入れ致します。
選択枝ボタンで4種類からお選びください。
【ブラウン・レッド・ブルー・無地の4色】RAJAの試験管ペンダント 【試験管チャーム】30−35mm 小さな試験管の中に広がる 3Dパノラマ、神秘的な空間とストーリー 試験管ペンダント【試験管チャーム】ラジャクイーンのオリジナルです。
By
登入後即可提問
(質問合計:0件)
目前沒有任何問答。