此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
翻譯成中文
※カラー選択無 商品情報明細 メーカー オリムパス製絲 商品名 オ)花ふきんH1132 矢羽根(白) 3枚 商品名 矢羽根(Yabane) デザイン者 使用用具 刺し子糸、刺し子針、縫い糸、縫い針、はさみ、アイロン、定規 出来上がりサイズ 約縦34cm×横34cm 販売単位 3枚入1袋 キット内容 晒木綿(綿100%)、作り方説明書 原産国 日本 商品紹介 オリムパス製絲 かさねの色で楽しむ伝統文様 刺し子の花ふきん 和(Nagomi)伝統文様から着想を得て、現代風にデザインした刺し子花ふきん布パックです。
お好みの糸、お好みの配色で自由にお楽しみいただけます。
布パック限定で、藍色もご用意しました。
ぜひ、オリムパス刺し子糸と合わせてご使用ください。
邪気を祓う意味を持つ文様を現代風のデザインに組み合わせた花ふきん布パックです。
既存製品の伝統柄花ふきん布パックより柄を細かくし、伝統文様の矢羽根とその形を基にリズミカルに続く柄にアレンジし組み合わせた刺しごたえがある模様となっています。
サイトからのご注意 色番リストに載っていない色番はご注文できません。
メーカー品切れ情報が入り次第、リストからはずしております。
更新作業の特性上、情報が遅れる場合がございます。
ご了承下さい。
モニターの性質上実際の色味と色に差異が生じる場合が御座います。
※表示価格は販売単位の価格です。
お届けの目安 この商品は、ご発送迄に7営業日程頂いております。
【取寄商品】の為、発注タイミングによっては欠品の場合もございます。
メーカー品切れ情報が入り次第、販売から外しておりますが、更新作業の特性上情報が遅れる場合がございます。
7営業日以上かかる場合は別途ご連絡させて頂きますので予めご了承くださいませ。
メーカー希望小売価格はメーカーカタログに基づいて掲載していますオ)花ふきんH1132 矢羽根(白) 3枚
お好みの糸、お好みの配色で自由にお楽しみいただけます。
布パック限定で、藍色もご用意しました。
ぜひ、オリムパス刺し子糸と合わせてご使用ください。
邪気を祓う意味を持つ文様を現代風のデザインに組み合わせた花ふきん布パックです。
既存製品の伝統柄花ふきん布パックより柄を細かくし、伝統文様の矢羽根とその形を基にリズミカルに続く柄にアレンジし組み合わせた刺しごたえがある模様となっています。
サイトからのご注意 色番リストに載っていない色番はご注文できません。
メーカー品切れ情報が入り次第、リストからはずしております。
更新作業の特性上、情報が遅れる場合がございます。
ご了承下さい。
モニターの性質上実際の色味と色に差異が生じる場合が御座います。
※表示価格は販売単位の価格です。
お届けの目安 この商品は、ご発送迄に7営業日程頂いております。
【取寄商品】の為、発注タイミングによっては欠品の場合もございます。
メーカー品切れ情報が入り次第、販売から外しておりますが、更新作業の特性上情報が遅れる場合がございます。
7営業日以上かかる場合は別途ご連絡させて頂きますので予めご了承くださいませ。
メーカー希望小売価格はメーカーカタログに基づいて掲載していますオ)花ふきんH1132 矢羽根(白) 3枚
登入後即可提問
(質問合計:0件)
目前沒有任何問答。