此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
翻譯成中文
お店TOP>おふろ・バス用品>その他>みいつけた!バスボール3 マスカットの香り 1回分 (75g×3セット)商品区分:化粧品【みいつけた!バスボール3 マスカットの香り 1回分の商品詳細】●大人気番組「みいつけた!」から第3弾となるバスボール!●ドッコラショ三兄弟も登場し、マスコットは全7種類!●マスカットのかおり●スコットは全7種類!ダレに会えるかな?(選べません。
)・コッシー・サボさん・オフロスキー・チョコン・ドッチ・コラジ・ショーゾー【販売名】SKJバスボールB1【使用方法】(1)バスボールを袋から取り出し、透明のフィルムをはがしてお風呂の中へ入れます。
(2)バスボールから泡が出て、だんだんと溶けていきます。
(3)溶けたバスボールの中からマスコットが登場!※ぬれたマスコットは水分を拭き取った後よく乾かしてからご使用ください。
※浴槽のお湯(約200L)に対して本品1個を入れてよく混ぜてから入浴してください。
【成分】硫酸Na、炭酸水素Na、クエン酸、アミロデキストリン、ポリグリセリン-3、炭酸Na、塩化Na、香料、黄4、青1【規格概要】個装重量:約90g内容量:75g*1個入(1回分)素材 マスコット:TPR【注意事項】・窒息などの危険がありますので、包装材や本品を口の中には絶対に入れないでください。
・小さな部品があります。
誤飲、誤食にご注意ください。
・本品は入浴料です。
なめたり、投げたり、入浴以外の目的にはご使用にならないでください。
・万一、大量に飲み込んだ場合は、水を飲ませるなどの処置を行った上で医師にご相談ください。
・3歳未満のお子様に絶対に与えないでください。
・皮膚あるいは体質に異常のある場合は使用しないでください。
・使用中や使用後、皮膚に発疹、かゆみ、刺激感などの異常が現れた場合、使用を中止し、医師にご相談ください。
・目に入った場合はすぐに真水で洗い流し、医師の診察を受けてください。
・入浴以外の用途には使用しないでください。
・お子様やペットの手の届かないところに保管し、お子様がご使用になる場合には保護者の監督のもとでご使用ください。
・入浴料を使用すると、浴槽などが滑りやすくなる場合があります。
ご注意ください。
・入浴中にもう1個追加するなど、用法用量を超えた使用をしないでください。
・変色・変質などの恐れがありますので大理石、木製のお風呂などでは使用しないでください。
・24時間保温など、循環式の風呂釜では使用しないでください。
フィルターが目詰まりするなど、風呂釜を傷める可能性があります。
・本品を使用後二度焚きすると、風呂釜内部に汚れが付着する可能性がありますのでおやめください。
・浴槽に色素が付着することがあります。
使用後すぐに浴槽・風呂釜などをよく洗い流してください。
・開封後はすぐにお使いください。
・高温・多湿の場所を避け、冷暗所に保管してください。
・未開封の状態でも保存状態によっては色調や香り、発泡力が低下する場合がありますが、品質には問題ありません。
・残り湯は洗濯に使用しないでください。
洗濯物などに色移りする場合があります。
・入浴後はマスコットをお風呂に放置しないでください。
排水口に詰まるなど思わぬ事故のもととなります。
・マスコットはタオルなどで強くこすると色が移る場合があります。
・マスコットを樹脂製のソファーやシート、タオルの上に置かないでください。
色が移る場合があります。
・マスコットには入浴料の香りが移る場合があります。
・個包装に膨張を防ぐための小さな穴をあけております。
【原産国】中国【発売元、製造元、輸入元又は販売元】株式会社エスケイジャパン※説明文は単品の内容です。
リニューアルに伴い、パッケージ・内容等予告なく変更する場合がございます。
予めご了承ください。
・単品JAN:4544815060935株式会社エスケイジャパン東京都江東区東陽7-5-8東陽町MLプラザ3階03-6660-5008広告文責:楽天グループ株式会社電話:050-5306-1825[その他]
)・コッシー・サボさん・オフロスキー・チョコン・ドッチ・コラジ・ショーゾー【販売名】SKJバスボールB1【使用方法】(1)バスボールを袋から取り出し、透明のフィルムをはがしてお風呂の中へ入れます。
(2)バスボールから泡が出て、だんだんと溶けていきます。
(3)溶けたバスボールの中からマスコットが登場!※ぬれたマスコットは水分を拭き取った後よく乾かしてからご使用ください。
※浴槽のお湯(約200L)に対して本品1個を入れてよく混ぜてから入浴してください。
【成分】硫酸Na、炭酸水素Na、クエン酸、アミロデキストリン、ポリグリセリン-3、炭酸Na、塩化Na、香料、黄4、青1【規格概要】個装重量:約90g内容量:75g*1個入(1回分)素材 マスコット:TPR【注意事項】・窒息などの危険がありますので、包装材や本品を口の中には絶対に入れないでください。
・小さな部品があります。
誤飲、誤食にご注意ください。
・本品は入浴料です。
なめたり、投げたり、入浴以外の目的にはご使用にならないでください。
・万一、大量に飲み込んだ場合は、水を飲ませるなどの処置を行った上で医師にご相談ください。
・3歳未満のお子様に絶対に与えないでください。
・皮膚あるいは体質に異常のある場合は使用しないでください。
・使用中や使用後、皮膚に発疹、かゆみ、刺激感などの異常が現れた場合、使用を中止し、医師にご相談ください。
・目に入った場合はすぐに真水で洗い流し、医師の診察を受けてください。
・入浴以外の用途には使用しないでください。
・お子様やペットの手の届かないところに保管し、お子様がご使用になる場合には保護者の監督のもとでご使用ください。
・入浴料を使用すると、浴槽などが滑りやすくなる場合があります。
ご注意ください。
・入浴中にもう1個追加するなど、用法用量を超えた使用をしないでください。
・変色・変質などの恐れがありますので大理石、木製のお風呂などでは使用しないでください。
・24時間保温など、循環式の風呂釜では使用しないでください。
フィルターが目詰まりするなど、風呂釜を傷める可能性があります。
・本品を使用後二度焚きすると、風呂釜内部に汚れが付着する可能性がありますのでおやめください。
・浴槽に色素が付着することがあります。
使用後すぐに浴槽・風呂釜などをよく洗い流してください。
・開封後はすぐにお使いください。
・高温・多湿の場所を避け、冷暗所に保管してください。
・未開封の状態でも保存状態によっては色調や香り、発泡力が低下する場合がありますが、品質には問題ありません。
・残り湯は洗濯に使用しないでください。
洗濯物などに色移りする場合があります。
・入浴後はマスコットをお風呂に放置しないでください。
排水口に詰まるなど思わぬ事故のもととなります。
・マスコットはタオルなどで強くこすると色が移る場合があります。
・マスコットを樹脂製のソファーやシート、タオルの上に置かないでください。
色が移る場合があります。
・マスコットには入浴料の香りが移る場合があります。
・個包装に膨張を防ぐための小さな穴をあけております。
【原産国】中国【発売元、製造元、輸入元又は販売元】株式会社エスケイジャパン※説明文は単品の内容です。
リニューアルに伴い、パッケージ・内容等予告なく変更する場合がございます。
予めご了承ください。
・単品JAN:4544815060935株式会社エスケイジャパン東京都江東区東陽7-5-8東陽町MLプラザ3階03-6660-5008広告文責:楽天グループ株式会社電話:050-5306-1825[その他]
登入後即可提問
(質問合計:0件)
目前沒有任何問答。