此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
翻譯成中文
◆軽量 ふんわりやわらかい ホコリが出にくい衛生的な掛ふとん 柔らかい あたたかい◆ 帝人ファイバー 清潔 フィルケアわた filcare 柔らかい 掛布団 セミダブル 170X210 ホコリが出にくい秘密は、側生地に使用した高密度生地。
細い糸でつくられているためソフトな肌ざわりを実現しました。
高密度生地は中綿(なかわた)の吹き出しを防ぐため、ハウスダストなどのアレルギーやアトピーが気になる方にも安心です。
TEIJINのフィルケアは繊維がらせん状のため、ボリュームがあってヘタリにくい中わたになりました。
中空構造により、デッドエアーと呼ばれる「動かない空気」を大量に含むので軽くて暖かい。
※ フィルケアはウォッシャブル中わたです。
クリーニング店での丸洗い、または寝具専用のコインランドリーをご利用ください。
(容量をご確認の上、ご利用ください。
) 品名 合繊掛けふとん (フィルケア中綿) 品番 OK2015TO No.3 サイズ 190×210cm(ダブル) 素材 側生地/綿100% 詰め物/ポリエステル(フィルケア)100% 詰め物総重量 2.2kg メーカー 国内メーカー 日本製 タグ表記 ※タンブラー乾燥は避けてください。
細い糸でつくられているためソフトな肌ざわりを実現しました。
高密度生地は中綿(なかわた)の吹き出しを防ぐため、ハウスダストなどのアレルギーやアトピーが気になる方にも安心です。
TEIJINのフィルケアは繊維がらせん状のため、ボリュームがあってヘタリにくい中わたになりました。
中空構造により、デッドエアーと呼ばれる「動かない空気」を大量に含むので軽くて暖かい。
※ フィルケアはウォッシャブル中わたです。
クリーニング店での丸洗い、または寝具専用のコインランドリーをご利用ください。
(容量をご確認の上、ご利用ください。
) 品名 合繊掛けふとん (フィルケア中綿) 品番 OK2015TO No.3 サイズ 190×210cm(ダブル) 素材 側生地/綿100% 詰め物/ポリエステル(フィルケア)100% 詰め物総重量 2.2kg メーカー 国内メーカー 日本製 タグ表記 ※タンブラー乾燥は避けてください。
登入後即可提問
(質問合計:0件)
目前沒有任何問答。