此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
翻譯成中文
■商品のご説明 世界最大のインテリアクロックメーカー”HERMLE"の手がける掛時計は他のメーカーでは決して出せない重厚な雰囲気を持っています。
大型の振り子の真鍮は職人が手作りでひとつひとつ丁寧磨き上げ、作り上げています。
時を告げるウエストミンスターチャイムは重厚な音色を奏でます。
鳴り止め機能付きチャイム。
保証期間 : 2年間 ■製品仕様 形式 : 掛時計材質 : 無垢のマホガニー材他文字盤 : ローマ数字ムーブメント 8日巻き ドライブ高さ×横巾×奥行き 71×25.5×14.5cm振り子付き 記念品、贈呈品等の”名入れ”も承っております、ご発注の際、備考欄にその旨ご指示ください。
※※当該商品はお取寄せ商品となっております、ご発注後約1ヶ月のお時間を頂いております。
「ヘルムレ」世界最大のインテリアクロックメーカー
大型の振り子の真鍮は職人が手作りでひとつひとつ丁寧磨き上げ、作り上げています。
時を告げるウエストミンスターチャイムは重厚な音色を奏でます。
鳴り止め機能付きチャイム。
保証期間 : 2年間 ■製品仕様 形式 : 掛時計材質 : 無垢のマホガニー材他文字盤 : ローマ数字ムーブメント 8日巻き ドライブ高さ×横巾×奥行き 71×25.5×14.5cm振り子付き 記念品、贈呈品等の”名入れ”も承っております、ご発注の際、備考欄にその旨ご指示ください。
※※当該商品はお取寄せ商品となっております、ご発注後約1ヶ月のお時間を頂いております。
「ヘルムレ」世界最大のインテリアクロックメーカー
登入後即可提問
(質問合計:0件)
目前沒有任何問答。