此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
翻譯成中文
単衣の着物として気軽に着られます。
素材:綿100% 巾:41cm以上 長さ:12.4m以上 製造者:臼井織布株式会社 木綿は水に通すと縮む性質があります。
「水通し」をしてからのお仕立てをおすすめします。
(収縮率約3〜5%) ※水通しをご希望の方は、↑上の「水通しの加工」を「水通しする」に変更してご注文ください。
後ほど水通し代を追加した合計金額をお知らせします。
水通しの加工をした場合、発送までに2〜3週間お時間をいただきます。
※ご使用のブラウザにより、多少画像と現物の色が異なって見える場合がございますのでご了承ください。
伊勢木綿の特徴である単糸織物は織り工程で切れやすい為、上質な綿糸でなければ織ることができません。
そのこだわりが柔らかな肌触りを生み、シワになりにくく、通気性、保湿性にも優れた生地を織り出します。
素材:綿100% 巾:41cm以上 長さ:12.4m以上 製造者:臼井織布株式会社 木綿は水に通すと縮む性質があります。
「水通し」をしてからのお仕立てをおすすめします。
(収縮率約3〜5%) ※水通しをご希望の方は、↑上の「水通しの加工」を「水通しする」に変更してご注文ください。
後ほど水通し代を追加した合計金額をお知らせします。
水通しの加工をした場合、発送までに2〜3週間お時間をいただきます。
※ご使用のブラウザにより、多少画像と現物の色が異なって見える場合がございますのでご了承ください。
伊勢木綿の特徴である単糸織物は織り工程で切れやすい為、上質な綿糸でなければ織ることができません。
そのこだわりが柔らかな肌触りを生み、シワになりにくく、通気性、保湿性にも優れた生地を織り出します。
登入後即可提問
(質問合計:0件)
目前沒有任何問答。