此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
翻譯成中文
繰り返す毎日に、彩りを添えるスタイリングシリーズ 髪に自然なつやを与え、毛先までおさまりのよいサラサラとした髪に整えます。
キンモクセイの香り。
●こんな方におすすめ ウェーブスタイルやストレートスタイルの方に。
●内容量 100mL ●ご使用方法 タオルドライ後、適量を手のひらでよくのばしてから、髪になじませます。
ドライヤー等で乾かした後、スタイリングしてください。
また、少量を乾いた髪になじませてスタイリングもできます。
●ご注意 ☆肌に異常が生じていないかよく注意して使用してください。
肌に合わないとき、または頭皮に傷、はれもの、湿疹等、異常のあるときは使用しないでください。
使用中や使用後に、赤味、はれ、かゆみ、刺激、色抜け(白斑等)や黒ずみ等の異常があらわれた場合は使用中止し、皮膚科専門医等にご相談ください。
☆目に入ったときは、直ちに洗い流してください。
☆乳幼児の手の届かないところに保管してください。
☆高温や直射日光をさけて保管してください。
☆使用後は必ずキャップをしめてください。
☆乾いた後に髪にブラシ等を通すと白い粉が出ることがあるのでさけてください。
☆食べ物ではありません。
●成分 シクロペンタシロキサン、ジメチコン、イソステアリン酸、パルミチン酸イソプロピル、イソステアロイル加水分解ケラチン(羊毛)、ツボクサエキス、ザクロ種子油、ヒマワリ種子油、トコフェロール、イソノナン酸イソノニル、香料 【メーカー名】株式会社サンコール 【広告分析】株式会社 丸美(03-5942-6794) 【商品区分】化粧品 【生産国】日本
キンモクセイの香り。
●こんな方におすすめ ウェーブスタイルやストレートスタイルの方に。
●内容量 100mL ●ご使用方法 タオルドライ後、適量を手のひらでよくのばしてから、髪になじませます。
ドライヤー等で乾かした後、スタイリングしてください。
また、少量を乾いた髪になじませてスタイリングもできます。
●ご注意 ☆肌に異常が生じていないかよく注意して使用してください。
肌に合わないとき、または頭皮に傷、はれもの、湿疹等、異常のあるときは使用しないでください。
使用中や使用後に、赤味、はれ、かゆみ、刺激、色抜け(白斑等)や黒ずみ等の異常があらわれた場合は使用中止し、皮膚科専門医等にご相談ください。
☆目に入ったときは、直ちに洗い流してください。
☆乳幼児の手の届かないところに保管してください。
☆高温や直射日光をさけて保管してください。
☆使用後は必ずキャップをしめてください。
☆乾いた後に髪にブラシ等を通すと白い粉が出ることがあるのでさけてください。
☆食べ物ではありません。
●成分 シクロペンタシロキサン、ジメチコン、イソステアリン酸、パルミチン酸イソプロピル、イソステアロイル加水分解ケラチン(羊毛)、ツボクサエキス、ザクロ種子油、ヒマワリ種子油、トコフェロール、イソノナン酸イソノニル、香料 【メーカー名】株式会社サンコール 【広告分析】株式会社 丸美(03-5942-6794) 【商品区分】化粧品 【生産国】日本
登入後即可提問
(質問合計:0件)
目前沒有任何問答。