此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
翻譯成中文
※パッケージデザイン等は予告なく変更されることがあります。
商品説明「チンク油 60g」は、酸化亜鉛を含む塗り薬です。
患部を守って炎症をやわらげたい時、傷のなおりを早めたい時などにお役立ていただけます。
また患部の液を吸収し乾燥させる働きにも期待。
消炎作用はおだやかなので、比較的軽い症状の改善や肌を守る薬として長期的に使うこともできます。
ただし、アレルギー体質の方や塗布後肌に異変を感じた時は医師や薬剤師にご相談を。
60gサイズ。
使用上の注意 次の部位には使用しないこと 重度又は広範囲の熱傷 次の人は使用前に医師又は薬剤師に相談すること 今までに薬や化粧品等によるアレルギー症状(例えば、発疹・発赤、かゆみ、かぶれ等)を起こしたことがある人。
使用に際して、次のことに注意すること 定められた用法、用量を厳守すること。
外用にのみ使用し、内服しないこと。
小児に使用する場合には、特に注意し、保護者の指導監督のもとに使用すること。
使用中又は使用後は、次のことに注意すること。
発赤、発疹等皮膚の異常を感じた場合には、使用を中止し、医師又は薬剤師に相談すること。
効能効果小範囲の湿疹・皮膚炎、やけどによる潮紅用法用量1日1~数回、適量を直接患部に塗布する。
取扱い上の注意経日的に分離を起こすことがあるが、このような場合には軟膏ベラ等でよくかき混ぜて使用すること。
医薬品 > 日本薬局方 > チンク油 > チンク油 60g【第3類医薬品】 製造元 健栄製薬 内容量:60gサイズ:45*85*45(mm)JANコード: 4987286305929※一部成分記載省略あり広告文責・販売事業者名:株式会社ビューティーサイエンスTEL 050-5536-7827 商品区分:【第3類医薬品】医薬品[日本薬局方/チンク油][医薬品]リスク区分第3類医薬品使用期限出荷時100日以上医薬品販売に関する記載事項
商品説明「チンク油 60g」は、酸化亜鉛を含む塗り薬です。
患部を守って炎症をやわらげたい時、傷のなおりを早めたい時などにお役立ていただけます。
また患部の液を吸収し乾燥させる働きにも期待。
消炎作用はおだやかなので、比較的軽い症状の改善や肌を守る薬として長期的に使うこともできます。
ただし、アレルギー体質の方や塗布後肌に異変を感じた時は医師や薬剤師にご相談を。
60gサイズ。
使用上の注意 次の部位には使用しないこと 重度又は広範囲の熱傷 次の人は使用前に医師又は薬剤師に相談すること 今までに薬や化粧品等によるアレルギー症状(例えば、発疹・発赤、かゆみ、かぶれ等)を起こしたことがある人。
使用に際して、次のことに注意すること 定められた用法、用量を厳守すること。
外用にのみ使用し、内服しないこと。
小児に使用する場合には、特に注意し、保護者の指導監督のもとに使用すること。
使用中又は使用後は、次のことに注意すること。
発赤、発疹等皮膚の異常を感じた場合には、使用を中止し、医師又は薬剤師に相談すること。
効能効果小範囲の湿疹・皮膚炎、やけどによる潮紅用法用量1日1~数回、適量を直接患部に塗布する。
取扱い上の注意経日的に分離を起こすことがあるが、このような場合には軟膏ベラ等でよくかき混ぜて使用すること。
医薬品 > 日本薬局方 > チンク油 > チンク油 60g【第3類医薬品】 製造元 健栄製薬 内容量:60gサイズ:45*85*45(mm)JANコード: 4987286305929※一部成分記載省略あり広告文責・販売事業者名:株式会社ビューティーサイエンスTEL 050-5536-7827 商品区分:【第3類医薬品】医薬品[日本薬局方/チンク油][医薬品]リスク区分第3類医薬品使用期限出荷時100日以上医薬品販売に関する記載事項
登入後即可提問
(質問合計:0件)
目前沒有任何問答。