此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
翻譯成中文
広告文責・販売事業者名:株式会社ビューティーサイエンスTEL 050-5536-7827・・・・・ 商 品 詳 細 ・・・・・ 商品名 オリエント 鹿肉五膳 レギュラー 内容量 50g 商品説明 「美味しさ」と「健康」を1つにした、機能性おやつシリーズ。
「医食同源」の考え方に基づき、ヘルシーな鹿肉に愛犬のための五種類の高級薬膳を配合しました。
「美」と「健康」と「美味しさ」が一粒一粒にぎっしりと。
「美味しい」+「体に良い」、とてもプレミアムなおやつです。
・鹿肉レギュラータイプ:より健康が気になるワンちゃんにお勧め。
≪鹿肉≫高タンパクで低脂肪。
EPAや鉄分を豊富に含みます。
国内の指定工場から直送する鹿肉を使用しているため、クセもなく美味しいお肉です。
・5種類の高級薬膳(高麗人参、霊芝、ローヤルゼリー、かき殻、ハトムギ)を配合。
原材料 鹿肉(国産)、乾燥マッシュポテト、ソルビトール、澱粉分解物、澱粉、グリセリ ン、カゼインナトリウム、高麗人参、霊芝、ローヤルゼリー、かき殻、ハトムギ、鹿の角、まむし、魚骨、ローズ マリー抽出物、保存料(ソルビン酸カリウム)、リン酸ナトリウム、酸化防止剤(ビタミンC、ビタミンE) 栄養成分 粗たんぱく質:31.0%以上/粗脂肪:4.2%以上/粗繊維:0.1%以下/粗灰分:3.2%以下/水分: 19.9%以下/カロリー:328Kcal/100g中 給与方法 ・給与量を目安に、1日1~数回に分けて与えて下さい。
一日あたりの給与量幼犬・超小型犬 (1~5kg) 2~6個小型犬 (5~10kg) 6~12個中型犬 (10~25kg) 12~20個大型犬 (25kg~) 20~40個 注意事項 ●表面に白い粒や繊維状のものが出ている事がありますが、鹿肉の成分ですので、安心して与えて下さい。
●天然食材を使用した手作りの商品ですので、形状・色・匂い・硬さ等は多少のバラツキがあります。
●犬の食べ方や性格によっては、のどに詰まらせることがありますので、飲み込まないように、必要に応じて適度な大きさにして与えて下さい。
●生後3カ月以上の愛犬に与えて下さい。
万一、ペットの体調が悪くなった場合は、獣医師等にご相談下さい。
●幼児や子供、ペットの手の届かない所に保管して下さい。
●開封後は、賞味期限に関わらず、お早めに与えて下さい。
ご注意 ※パッケージデザイン等は予告なく変更されることがあります。
区分 ペット用品 製造国・原産国 日本 製造元 オリエント商会 JANコード 4990275000507
「医食同源」の考え方に基づき、ヘルシーな鹿肉に愛犬のための五種類の高級薬膳を配合しました。
「美」と「健康」と「美味しさ」が一粒一粒にぎっしりと。
「美味しい」+「体に良い」、とてもプレミアムなおやつです。
・鹿肉レギュラータイプ:より健康が気になるワンちゃんにお勧め。
≪鹿肉≫高タンパクで低脂肪。
EPAや鉄分を豊富に含みます。
国内の指定工場から直送する鹿肉を使用しているため、クセもなく美味しいお肉です。
・5種類の高級薬膳(高麗人参、霊芝、ローヤルゼリー、かき殻、ハトムギ)を配合。
原材料 鹿肉(国産)、乾燥マッシュポテト、ソルビトール、澱粉分解物、澱粉、グリセリ ン、カゼインナトリウム、高麗人参、霊芝、ローヤルゼリー、かき殻、ハトムギ、鹿の角、まむし、魚骨、ローズ マリー抽出物、保存料(ソルビン酸カリウム)、リン酸ナトリウム、酸化防止剤(ビタミンC、ビタミンE) 栄養成分 粗たんぱく質:31.0%以上/粗脂肪:4.2%以上/粗繊維:0.1%以下/粗灰分:3.2%以下/水分: 19.9%以下/カロリー:328Kcal/100g中 給与方法 ・給与量を目安に、1日1~数回に分けて与えて下さい。
一日あたりの給与量幼犬・超小型犬 (1~5kg) 2~6個小型犬 (5~10kg) 6~12個中型犬 (10~25kg) 12~20個大型犬 (25kg~) 20~40個 注意事項 ●表面に白い粒や繊維状のものが出ている事がありますが、鹿肉の成分ですので、安心して与えて下さい。
●天然食材を使用した手作りの商品ですので、形状・色・匂い・硬さ等は多少のバラツキがあります。
●犬の食べ方や性格によっては、のどに詰まらせることがありますので、飲み込まないように、必要に応じて適度な大きさにして与えて下さい。
●生後3カ月以上の愛犬に与えて下さい。
万一、ペットの体調が悪くなった場合は、獣医師等にご相談下さい。
●幼児や子供、ペットの手の届かない所に保管して下さい。
●開封後は、賞味期限に関わらず、お早めに与えて下さい。
ご注意 ※パッケージデザイン等は予告なく変更されることがあります。
区分 ペット用品 製造国・原産国 日本 製造元 オリエント商会 JANコード 4990275000507
登入後即可提問
(質問合計:0件)
目前沒有任何問答。