此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
翻譯成中文
商品名 ファミリーケア 腰ガードベルト 男女兼用 LL-XLサイズ 1コ入 商品詳細 1コ入150*50*230※クロスベルトで強力にホールド 商品説明 ●ファミリーケア 腰ガードベルト 男女兼用は、クロスベルトが腰部全体をかっちりホールドする腰部ベルトです。
●二重のベルトで腰周りをしっかり包み込み、ズレやヨレを防ぎます。
●補助ベルトにアジャスターを装着し、少ない力で引き上げが行えます。
●補助ベルトの表側にマジックテープがあるため、重ねて装着できます。
●大判姿勢保持プレートで腰椎を幅広くサポートし、腰部を保護します。
●側部と後部に独自のメッシュ編みを採用し、装着時のムレを軽減します。
その他 【使用方法】(1)腰骨が本体ベルトのやや下側にあたるように位置決めをします。
(2)本体ベルトの先端が若干下へ来るよう押し下げながら装着します。
(3)補助ベルトを苦しくない程度に締め調整します。
【原材料】ナイロン、ポリエステル、ポリウレタン、ポリ塩化ビニル、ポリエチレン、ポリアセタール【規格概要】サイズ・・・LL-XL:95cm-130cm(腰廻りサイズ)【注意事項】・下着の上から装着してください。
(肌に直接装着した場合、皮膚を傷める恐れがあります。
)・本ベルトは腰痛の治癒を目的としたものではありません。
・長時間の連続使用、ベルトの締め過ぎは腰部の血行を阻害する恐れがあります。
・長期間の使用は腰部の筋力を低下させる恐れがあります。
・湿布や肌クリーム等を使用している方が着用する場合は、カブレやかゆみを生じる場合がありますので充分注意してください。
・就寝時の使用は避けてください。
・使用中に何らかの違和感が生じた場合は、直ちに使用を中止してください。
・マジックテープ部分に糸くず等が付着しないよう大切にお取扱いください。
・長時間の使用によりベルト部分(生地)が歪曲することがあります。
またマジックテープの固着力が低下する場合があります。
・火気には近づけないようにしてください。
・小児の手の届かない場所に保管してください。
原産国 日本 発売元・製造元・輸入元又は販売元 白十字 JANコード 4987603427983 衛生医療 > サポーター > 首・肩・腰用サポーター > ファミリーケア 腰ガードベルト 男女兼用 LL-XLサイズ 1コ入広告文責・販売事業者名:株式会社ビューティーサイエンスTEL 050-5536-7827※一部成分記載省略あり
●二重のベルトで腰周りをしっかり包み込み、ズレやヨレを防ぎます。
●補助ベルトにアジャスターを装着し、少ない力で引き上げが行えます。
●補助ベルトの表側にマジックテープがあるため、重ねて装着できます。
●大判姿勢保持プレートで腰椎を幅広くサポートし、腰部を保護します。
●側部と後部に独自のメッシュ編みを採用し、装着時のムレを軽減します。
その他 【使用方法】(1)腰骨が本体ベルトのやや下側にあたるように位置決めをします。
(2)本体ベルトの先端が若干下へ来るよう押し下げながら装着します。
(3)補助ベルトを苦しくない程度に締め調整します。
【原材料】ナイロン、ポリエステル、ポリウレタン、ポリ塩化ビニル、ポリエチレン、ポリアセタール【規格概要】サイズ・・・LL-XL:95cm-130cm(腰廻りサイズ)【注意事項】・下着の上から装着してください。
(肌に直接装着した場合、皮膚を傷める恐れがあります。
)・本ベルトは腰痛の治癒を目的としたものではありません。
・長時間の連続使用、ベルトの締め過ぎは腰部の血行を阻害する恐れがあります。
・長期間の使用は腰部の筋力を低下させる恐れがあります。
・湿布や肌クリーム等を使用している方が着用する場合は、カブレやかゆみを生じる場合がありますので充分注意してください。
・就寝時の使用は避けてください。
・使用中に何らかの違和感が生じた場合は、直ちに使用を中止してください。
・マジックテープ部分に糸くず等が付着しないよう大切にお取扱いください。
・長時間の使用によりベルト部分(生地)が歪曲することがあります。
またマジックテープの固着力が低下する場合があります。
・火気には近づけないようにしてください。
・小児の手の届かない場所に保管してください。
原産国 日本 発売元・製造元・輸入元又は販売元 白十字 JANコード 4987603427983 衛生医療 > サポーター > 首・肩・腰用サポーター > ファミリーケア 腰ガードベルト 男女兼用 LL-XLサイズ 1コ入広告文責・販売事業者名:株式会社ビューティーサイエンスTEL 050-5536-7827※一部成分記載省略あり
登入後即可提問
(質問合計:0件)
目前沒有任何問答。