此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
翻譯成中文
有機JAS認定商品有機栽培の夏採れ旬トマトをベースに4種類の有機野菜、有機オリーブ油と塩のみで作った温めるだけでおいしいパスタソース。
いろいろな料理やディップにも。
◆イタリア中部エーミリア・ローマニア州の有機専門農園が有機栽培した夏の旬トマト、バジル、野菜類を自社のトマトソース工場で加工。
◆温めてパスタにかけるか和えるだけでシンプルで伝統的なおいしい本格派トマトバジルソースをお召し上がりいただけます。
◆パスタソースはもちろん、料理ソース、クラッカーなどのディップなど幅広いお料理にご利用いただけます。
◆有機JAS(ICEA)、EUオーガニック、コーシャ認証を受けた商品です。
【温度帯・保存方法・注意事項】※ビンはワレモノですので、取り扱いに十分ご注意ください。
※ビンのまま直火にかけないでください。
※電子レンジで加熱される場合は、必ずほかの耐熱性容器に移し替えてください。
※一度開栓したら変質しやすいので、なるべくお早めに使い切るようにしてください。
【召し上がり方・使い方】☆温めてパスタにかけるか和えるだけでシンプルで伝統的なおいしい本格派トマトバジルソースをお召し上がりいただけます。
原材料:有機トマト〔イタリア〕、有機食用オリーブ油〔イタリア〕、有機たまねぎ〔イタリア〕、有機にんじん〔イタリア〕、有機バジル〔イタリア〕、有機セロリ〔イタリア〕、食塩〔イタリア〕【栄養成分】100gあたり エネルギー 73kcal たんぱく質 1.1g 脂質 4.4g 炭水化物 ナトリウム 246mg 糖質 6.0g 食物繊維 1.3g 食塩相当量 0.62g 【開封前賞味期間】製造日より1080日販売元: 創健社
いろいろな料理やディップにも。
◆イタリア中部エーミリア・ローマニア州の有機専門農園が有機栽培した夏の旬トマト、バジル、野菜類を自社のトマトソース工場で加工。
◆温めてパスタにかけるか和えるだけでシンプルで伝統的なおいしい本格派トマトバジルソースをお召し上がりいただけます。
◆パスタソースはもちろん、料理ソース、クラッカーなどのディップなど幅広いお料理にご利用いただけます。
◆有機JAS(ICEA)、EUオーガニック、コーシャ認証を受けた商品です。
【温度帯・保存方法・注意事項】※ビンはワレモノですので、取り扱いに十分ご注意ください。
※ビンのまま直火にかけないでください。
※電子レンジで加熱される場合は、必ずほかの耐熱性容器に移し替えてください。
※一度開栓したら変質しやすいので、なるべくお早めに使い切るようにしてください。
【召し上がり方・使い方】☆温めてパスタにかけるか和えるだけでシンプルで伝統的なおいしい本格派トマトバジルソースをお召し上がりいただけます。
原材料:有機トマト〔イタリア〕、有機食用オリーブ油〔イタリア〕、有機たまねぎ〔イタリア〕、有機にんじん〔イタリア〕、有機バジル〔イタリア〕、有機セロリ〔イタリア〕、食塩〔イタリア〕【栄養成分】100gあたり エネルギー 73kcal たんぱく質 1.1g 脂質 4.4g 炭水化物 ナトリウム 246mg 糖質 6.0g 食物繊維 1.3g 食塩相当量 0.62g 【開封前賞味期間】製造日より1080日販売元: 創健社
登入後即可提問
(質問合計:0件)
目前沒有任何問答。