此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
翻譯成中文
サイズ 出丈 9.4cm 直径 1.3cm 原料 細微光鋒(羊毛) 軸 朱塗軸オランダ水牛達磨 商品説明 条幅用。
【書道用品・高級羊毛・伝統工芸 豊橋筆・手作り・和文具】細微光鋒 無量寿 清道司作 筆庵名人 清道司の技と知識の込められた筆。
いくら良い原料でも束ねただけでは良い筆にはなりませんよ。
多くの工程を経てきた毛だからこそ良い筆となることができるのです。
主原料:細微光鋒(羊毛の中でも細く繊細な表現 を表現可能にする細光鋒、その中でもさらに繊細 なもの) 細微光鋒を主原料に墨含みと線質を追求した一 級品。
柔らかく細い毛質による墨含みの良さを生 かした線質と潤滑の面白みを楽しんで頂きたい 筆です。
この筆は、毛を蒸らしたりしない限りは一生使え ます。
毛が鍛えられて変化していくのをお楽しみ 下さい。
穂首部分 出丈 9.4cm 直径1.3cm (一号タイプ、軸径 約1.5cm) ※ 細光鋒・細微光鋒などのランクは当社の選別基準により選別しております。
市場には同じ名称が多くありますが、 それそれの店で毛質が違いますのでご注意下さい。
【書道用品・高級羊毛・伝統工芸 豊橋筆・手作り・和文具】細微光鋒 無量寿 清道司作 筆庵名人 清道司の技と知識の込められた筆。
いくら良い原料でも束ねただけでは良い筆にはなりませんよ。
多くの工程を経てきた毛だからこそ良い筆となることができるのです。
主原料:細微光鋒(羊毛の中でも細く繊細な表現 を表現可能にする細光鋒、その中でもさらに繊細 なもの) 細微光鋒を主原料に墨含みと線質を追求した一 級品。
柔らかく細い毛質による墨含みの良さを生 かした線質と潤滑の面白みを楽しんで頂きたい 筆です。
この筆は、毛を蒸らしたりしない限りは一生使え ます。
毛が鍛えられて変化していくのをお楽しみ 下さい。
穂首部分 出丈 9.4cm 直径1.3cm (一号タイプ、軸径 約1.5cm) ※ 細光鋒・細微光鋒などのランクは当社の選別基準により選別しております。
市場には同じ名称が多くありますが、 それそれの店で毛質が違いますのでご注意下さい。
登入後即可提問
(質問合計:0件)
目前沒有任何問答。