此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
翻譯成中文
シルク 膝サポーター 片足用 日本製 商品説明 やさしい肌触りで程よく膝をサポート。
まるで温かさに包み込まれているような着け心地の膝サポーター(片足用)は フィットする場所ごとに編み方を変えています。
汗の溜まりやすい膝裏は通気性の良いメッシュ仕立て、 膝部分はふんわりパイル編みで保温性を高めました。
日本製 サイズ ひざまわり)19〜52cm 丈)約30cm カラー オフホワイト 素材 シルク60%、ナイロン30%、ポリエステル9%、ポリウレタン1%原産国MADE IN JAPAN 日本製 洗濯・お取り扱い方法 シルク商品は、綿や化学繊維と比べデリケートで縮みやすい性質を持っています。
洗濯する場合は下記の内容にしたがいやさしくお取り扱いください。
・洗濯は40℃までで手洗いで洗濯してください。
・洗濯は中性洗剤(おしゃれ着洗い洗剤)を規定の希釈率でご使用ください。
・漂白できません。
・家庭用タンブル乾燥機は使用できません。
・日陰での吊り干しで乾燥してください。
・底面温度は110℃まででアイロン掛けしてください。
・アイロン掛けの際は、あて布を使用してください。
収縮や外観変化が発生することがありますのでスチームの使用はお避け下さい。
・ドライクリーニングはできません。
・濃色品は着用中の摩擦や汗により色移りすることがございます。
他の製品と洗わず、単独で洗ってください。
注意点 ・化学繊維と比べ摩擦に弱いため、ウォーキングや激しい動きを伴う運動でのご使用はお避け下さい。
・シルクはデリケートな製品のため、連日のご着用はお避け下さい。
・天然繊維であるシルクの特性上、軽微な色の飛び込みや汚れが生地に入ることがありますが、品質には問題ございませんので、安心してご着用ください。
オススメのギフト・プレゼント お祝い・御祝い・ギフト・プレゼント・母の日・お誕生日お祝い・バースデイ・ クリスマスプレゼント・ホワイトデー・贈り物 詳し くはバナーを クリックしてご覧下さい メッセージカードは 有料になります ギフト対 応 【楽ギフ_包装】 【楽ギフ_包装選択】 【楽ギフ_メッセ入力】シルク 膝サポーター 片足用 日本製 やさしい肌触りで程よく膝をサポート。
まるで温かさに包み込まれているような着け心地の膝サポーター(片足用)は フィットする場所ごとに編み方を変えています。
汗の溜まりやすい膝裏は通気性の良いメッシュ仕立て、 膝部分はふんわりパイル編みで保温性を高めました。
日本製 ※パッケージ変更に伴い、移行期間中は、新パッケージと旧パッケージが混在する場合もございます。
ご理解・ご了承の上お買い求め下さいませ。
まるで温かさに包み込まれているような着け心地の膝サポーター(片足用)は フィットする場所ごとに編み方を変えています。
汗の溜まりやすい膝裏は通気性の良いメッシュ仕立て、 膝部分はふんわりパイル編みで保温性を高めました。
日本製 サイズ ひざまわり)19〜52cm 丈)約30cm カラー オフホワイト 素材 シルク60%、ナイロン30%、ポリエステル9%、ポリウレタン1%原産国MADE IN JAPAN 日本製 洗濯・お取り扱い方法 シルク商品は、綿や化学繊維と比べデリケートで縮みやすい性質を持っています。
洗濯する場合は下記の内容にしたがいやさしくお取り扱いください。
・洗濯は40℃までで手洗いで洗濯してください。
・洗濯は中性洗剤(おしゃれ着洗い洗剤)を規定の希釈率でご使用ください。
・漂白できません。
・家庭用タンブル乾燥機は使用できません。
・日陰での吊り干しで乾燥してください。
・底面温度は110℃まででアイロン掛けしてください。
・アイロン掛けの際は、あて布を使用してください。
収縮や外観変化が発生することがありますのでスチームの使用はお避け下さい。
・ドライクリーニングはできません。
・濃色品は着用中の摩擦や汗により色移りすることがございます。
他の製品と洗わず、単独で洗ってください。
注意点 ・化学繊維と比べ摩擦に弱いため、ウォーキングや激しい動きを伴う運動でのご使用はお避け下さい。
・シルクはデリケートな製品のため、連日のご着用はお避け下さい。
・天然繊維であるシルクの特性上、軽微な色の飛び込みや汚れが生地に入ることがありますが、品質には問題ございませんので、安心してご着用ください。
オススメのギフト・プレゼント お祝い・御祝い・ギフト・プレゼント・母の日・お誕生日お祝い・バースデイ・ クリスマスプレゼント・ホワイトデー・贈り物 詳し くはバナーを クリックしてご覧下さい メッセージカードは 有料になります ギフト対 応 【楽ギフ_包装】 【楽ギフ_包装選択】 【楽ギフ_メッセ入力】シルク 膝サポーター 片足用 日本製 やさしい肌触りで程よく膝をサポート。
まるで温かさに包み込まれているような着け心地の膝サポーター(片足用)は フィットする場所ごとに編み方を変えています。
汗の溜まりやすい膝裏は通気性の良いメッシュ仕立て、 膝部分はふんわりパイル編みで保温性を高めました。
日本製 ※パッケージ変更に伴い、移行期間中は、新パッケージと旧パッケージが混在する場合もございます。
ご理解・ご了承の上お買い求め下さいませ。
登入後即可提問
(質問合計:0件)
目前沒有任何問答。