此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
翻譯成中文
商品詳細 サイズ Mサイズ 対応ヒップ:87-95cm Lサイズ 対応ヒップ:92-100cm カラー ピンクシフォン/ショコラブラウン 素材 身生地・マチ:シルク90%、ポリウレタン10% レース:ナイロン、ポリウレタン、その他 原産国 MADE IN JAPAN 日本製 注意点 ※天然繊維の性質上、お洗濯の際にどうしても縮みが起こる可能性がございます。
何卒ご了承下さいませ。
また、大変デリケートな素材ですので、お取り扱いには十分ご配慮下さいますようお願い申し上げます。
※こちらの商品は、衛生上の観点から開封後の返品・交換はお受けできないこととなっております。
返品・交換は開封前のみお受けいたしますので、予めご了承下さいませ。
お手入れ方法 洗濯機可 こちらの商品は洗濯機可です。
●手洗いをお勧めいたします。
洗濯機で洗う場合は、裏返してネットに入れ手洗い水流。
●違うお色のものと一緒に洗わないで下さい。
●濡れた状態で放置すると色移りの原因になります。
●必ず中性洗剤(またはシルク専用洗剤)を使ってください。
●塩素系漂白剤は使用しないで下さい。
●タンブラー乾燥はお避けください。
●色移りの原因となりますので、違うお色のものと一緒に洗わないで下さい。
●直射日光は厳禁。
日陰で吊り干しをして下さい。
シルクサテン レース付きショーツ 日本製 レディース ピンク ブラウン M/L レース×シルクサテンがラグジュアリー ●フロントからマチ、またヒップ側中央にシルクサテンを使い、敏感肌の方にもやさしいさらりとした肌触り。
●レース×シルクサテンのラグジュアリーなデザイン。
●足繰りにストレッチレースを施しているから、アウターに響きにくい。
着心地の良さ・快適さ フロントはすべすべのシルクサテンで仕立て、ほんのり艶感が美しい。
シルク特有のしっとりした肌触りと艶感を持つシルクサテンは、汗をかいてもべたつきにくく、快適に過ごせます。
ヒップ側は中央がシルクサテン、サイドからヒップにかけてレース仕立てで透け感があり、レース本来の美しさを堪能できます。
アウターにも響きにくく、タイトなパンツスタイルもきれいに着こなせます。
セットになるブラジャーはこちら セットになるブラジャーはこちら 生地について シルクサテン 高い光沢感があり、表面が滑らかですべすべなシルクサテン生地。
ポリウレタンを少し加えてストレッチを効か、より滑らかな質感に。
上品な光沢を放つシルクサテン生地は、高級感があり、エレガントな印象です。
4色のリボンを白い紙の上に置いて透け感を比較しました。
透け感はほとんど気になりません。
デザインについて ピンクシフォン ショコラブラウン ディティール 前後ともに身頃中央はすべすべ肌触りのシルクサテン マチ裏も身頃と同じ シルクサテンを使用しています 【ピンクシフォン】足繰り〜ヒップ周りは ストレッチレースを使用 【ショコラブラウン】足繰り〜ヒップ周りは ストレッチレースを使用 カラー ピンクシフォン ショコラブラウン こちらもどうぞ
何卒ご了承下さいませ。
また、大変デリケートな素材ですので、お取り扱いには十分ご配慮下さいますようお願い申し上げます。
※こちらの商品は、衛生上の観点から開封後の返品・交換はお受けできないこととなっております。
返品・交換は開封前のみお受けいたしますので、予めご了承下さいませ。
お手入れ方法 洗濯機可 こちらの商品は洗濯機可です。
●手洗いをお勧めいたします。
洗濯機で洗う場合は、裏返してネットに入れ手洗い水流。
●違うお色のものと一緒に洗わないで下さい。
●濡れた状態で放置すると色移りの原因になります。
●必ず中性洗剤(またはシルク専用洗剤)を使ってください。
●塩素系漂白剤は使用しないで下さい。
●タンブラー乾燥はお避けください。
●色移りの原因となりますので、違うお色のものと一緒に洗わないで下さい。
●直射日光は厳禁。
日陰で吊り干しをして下さい。
シルクサテン レース付きショーツ 日本製 レディース ピンク ブラウン M/L レース×シルクサテンがラグジュアリー ●フロントからマチ、またヒップ側中央にシルクサテンを使い、敏感肌の方にもやさしいさらりとした肌触り。
●レース×シルクサテンのラグジュアリーなデザイン。
●足繰りにストレッチレースを施しているから、アウターに響きにくい。
着心地の良さ・快適さ フロントはすべすべのシルクサテンで仕立て、ほんのり艶感が美しい。
シルク特有のしっとりした肌触りと艶感を持つシルクサテンは、汗をかいてもべたつきにくく、快適に過ごせます。
ヒップ側は中央がシルクサテン、サイドからヒップにかけてレース仕立てで透け感があり、レース本来の美しさを堪能できます。
アウターにも響きにくく、タイトなパンツスタイルもきれいに着こなせます。
セットになるブラジャーはこちら セットになるブラジャーはこちら 生地について シルクサテン 高い光沢感があり、表面が滑らかですべすべなシルクサテン生地。
ポリウレタンを少し加えてストレッチを効か、より滑らかな質感に。
上品な光沢を放つシルクサテン生地は、高級感があり、エレガントな印象です。
4色のリボンを白い紙の上に置いて透け感を比較しました。
透け感はほとんど気になりません。
デザインについて ピンクシフォン ショコラブラウン ディティール 前後ともに身頃中央はすべすべ肌触りのシルクサテン マチ裏も身頃と同じ シルクサテンを使用しています 【ピンクシフォン】足繰り〜ヒップ周りは ストレッチレースを使用 【ショコラブラウン】足繰り〜ヒップ周りは ストレッチレースを使用 カラー ピンクシフォン ショコラブラウン こちらもどうぞ
登入後即可提問
(質問合計:0件)
目前沒有任何問答。