此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
翻譯成中文
シルク クロスターバン 日本製 ヘアバンド レディース パープル ブルー ネイビー ベージュ 商品説明 上品なシルクでエレガントな印象に… 簡単&おしゃれに髪がまとめられるターバンをシルクで仕立てました。
ゴムバンドでフィットするタイプなので長時間着けやすく手軽に着脱可能。
デイリー使いはもちろん、リラックスタイム・お手入れタイムにもおススメ。
サイズ フリーサイズ 平置き:約28cm 幅:約8cm(1つにつき) ゴム:長さ約13cm×幅約3cm ※デリケートな素材のため多少の差がございます。
素材 (シルクソフトジャージー)シルク100% (シルクジャージー)シルク100% 原産国 MADE IN JAPAN 日本製 注意点 シルクのお手入れ シルクは手洗いできます。
必ず中性洗剤(またはシルク専用洗剤)を使ってください。
・手洗いまたは洗濯機の手洗い水流(弱水流)で、ネットに入れ、できるだけ単独で洗ってください。
・乾燥機、漂白剤入り洗剤は使用しないでください。
※天然繊維の性質上、お洗濯の際にどうしても縮みが起こる可能性がございます。
また、大変デリケートな素材ですので、お取り扱いには十分ご配慮下さいますようお願い申し上げます。
オススメのギフト・プレゼント 【誕生日祝いプレゼント】 【母の日ギフト】 【敬老の日プレゼント】 【還暦祝い】 詳し くはバナーを クリックしてご覧下さい メッセージカードは 有料になります ギフト対応 【楽ギフ_包装】 【楽ギフ_包装選択】 【楽ギフ_メッセ入力】シルク クロスターバン 日本製 ヘアバンド パープル ブルー ベージュ ネイビー 上品なシルクでエレガントな印象に… 簡単&おしゃれに髪がまとめられるターバンをシルクで仕立てました。
ゴムバンドでフィットするタイプなので長時間着けやすく手軽に着脱可能。
デイリー使いはもちろん、リラックスタイム・お手入れタイムにもおススメ。
フロントがクロスデザインなので 着けるだけでこなれ感のあるスタイルに。
上品なシルクで普段のヘアスタイルをぐっと華やかに仕上げてくれます。
クロス状のデザインになっていて まとめ髪はもちろん、 おろした髪との相性も◎ 忙しい朝にもおすすめ。
後ろがゴムになっていて 伸縮性抜群。
スッキリしていてもたつかず、 長時間着けていても 締め付け感がありません。
シルク シュシュ ヘアゴム 日本製
ゴムバンドでフィットするタイプなので長時間着けやすく手軽に着脱可能。
デイリー使いはもちろん、リラックスタイム・お手入れタイムにもおススメ。
サイズ フリーサイズ 平置き:約28cm 幅:約8cm(1つにつき) ゴム:長さ約13cm×幅約3cm ※デリケートな素材のため多少の差がございます。
素材 (シルクソフトジャージー)シルク100% (シルクジャージー)シルク100% 原産国 MADE IN JAPAN 日本製 注意点 シルクのお手入れ シルクは手洗いできます。
必ず中性洗剤(またはシルク専用洗剤)を使ってください。
・手洗いまたは洗濯機の手洗い水流(弱水流)で、ネットに入れ、できるだけ単独で洗ってください。
・乾燥機、漂白剤入り洗剤は使用しないでください。
※天然繊維の性質上、お洗濯の際にどうしても縮みが起こる可能性がございます。
また、大変デリケートな素材ですので、お取り扱いには十分ご配慮下さいますようお願い申し上げます。
オススメのギフト・プレゼント 【誕生日祝いプレゼント】 【母の日ギフト】 【敬老の日プレゼント】 【還暦祝い】 詳し くはバナーを クリックしてご覧下さい メッセージカードは 有料になります ギフト対応 【楽ギフ_包装】 【楽ギフ_包装選択】 【楽ギフ_メッセ入力】シルク クロスターバン 日本製 ヘアバンド パープル ブルー ベージュ ネイビー 上品なシルクでエレガントな印象に… 簡単&おしゃれに髪がまとめられるターバンをシルクで仕立てました。
ゴムバンドでフィットするタイプなので長時間着けやすく手軽に着脱可能。
デイリー使いはもちろん、リラックスタイム・お手入れタイムにもおススメ。
フロントがクロスデザインなので 着けるだけでこなれ感のあるスタイルに。
上品なシルクで普段のヘアスタイルをぐっと華やかに仕上げてくれます。
クロス状のデザインになっていて まとめ髪はもちろん、 おろした髪との相性も◎ 忙しい朝にもおすすめ。
後ろがゴムになっていて 伸縮性抜群。
スッキリしていてもたつかず、 長時間着けていても 締め付け感がありません。
シルク シュシュ ヘアゴム 日本製
登入後即可提問
(質問合計:0件)
目前沒有任何問答。