【第2類医薬品】【発T】○介護用・便秘のひどい方に○ロングノズルムネ製薬 コトブキ浣腸L40g×25個入(5個×5)【RCP】
此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
翻譯成中文
腸に届くBB536特殊菌を使用した「ピュアの機能性乳酸菌」あわせてチョースッキリのうれしいお声を頂いております。
■ 関連商品「機能性乳酸菌LG・DP-EX250億」まずお試し15包「機能性乳酸菌LG・DP-EX250億」30包「機能性乳酸菌LG・DP-EX250億」60包一番お得!「機能性乳酸菌LG・DP-EX250億」180包[ 成分・分量(40g)中 ] 日局 グリセリン 20.0g添加物として 塩化ベンザルコニウム含有 [ 効能・効果 ] 便秘 [ 用法・用量 ] 12歳以上1回1個(40g)を直腸内に注入します.それで効果のみられない場合には,さらに同量をもう一度注入してください. (1)用量・用法を厳守すること.(2)本剤使用後は,便意が強まるまで,しばらくがまんすること. (使用後,すぐに排便を試みると薬剤のみ排出され,効果がみられないことがある.)(3)12歳未満の小児には使用させないこと.(4)浣腸にのみ使用すること. [ 使用上の注意 ] (1)無理に挿入すると、直腸粘膜を傷つけるおそれがあるので注意して下さい.(2)注入管(チューブ)を挿入する長さは、6cm(目盛り)までにして下さい.(3)溶液注入後、約2〜5分経過し、便意が強まってから排便して下さい.(4)使用済み容器は、廃棄物処理法に従って処理して下さい. してはいけないこと 連用しないこと(常用すると,効果が減弱し(いわゆる”なれ”が生じ)薬剤にたよりがちになる.) 相談すること 1.次の人は使用前に医師又は薬剤師に相談すること (1)医師の治療を受けている人. (2)妊婦又は妊娠していると思われる人. (流早産の危険性があるので使用しないことが望ましい.) (3)高齢者. (4)激しい腹痛,悪心・嘔吐,痔出血のある人. (5)心臓病の診断を受けた人.2.次の場合は,使用を中止し,この外箱を持って医師又は薬剤師に相談すること (1)2〜3回使用しても排便がない場合. [ その他の注意 ] たちくらみ,肛門部の熱感,不快感があらわれることがある. [ 保管及び取扱い上の注意 ] (1)直射日光の当たらない涼しい所に保管すること.(2)小児の手のとどかない所に保管すること.(3)他の容器に入れかえないこと. (誤用の原因になったり品質が変わる.) ■剤形:挿入剤長いノズル!ソフト感!使いやすい新形状!■成分 本品100g中日局濃グリセリン 43%■効能・効果便秘■用法用量12歳以上1回1個(40g)を直腸内に注入します。
それで効果がみられないときはさらに同量をもう一度注入して下さい■用法用量に関する注意事項(1)用法用量を遵守すること(2)本剤使用後は便意が強まるまでしばらく我慢すること(使用後すぐに排便を試みると、薬剤のみが排出され効果がみられないことがあります)(3)12歳未満の小児には使用させないこと(4)浣腸のみに使用すること■使用法(1)容器のキャップを取り外し肛門部へなるべく深く挿入します。
(なめらかに挿入できないときは薬液を少しだし、先端周囲をぬらすと挿入しやすくなります)(2)容器を押しつぶしながらゆっくりと薬液を注入します(3)薬液注入後、十分に便意が強まってから排便して下さい ●無理に挿入すると、直腸粘膜を傷つける恐れがありますので注意して下さい。
●冬期は容器を温湯(40度)に入れ、体温近くまであたためると快適に使用できます。
■使用上の注意▲してはいけないこと▲連用しないこと:連用すると効果が減弱し(いわゆる「慣れ」が生じ薬剤に頼りがちになる)▲相談すること▲1,次の人は使用前に医師または薬剤師に相談すること(1)医師の治療を受けている人(2)妊婦または妊娠していると思われる人(早産・流産の危険性があるので使用しない方が望ましい)(3)高齢者(4)激しい腹痛・悪心・嘔吐・痔出血のある人(5)心臓病の診断をうけた人2,次の場合は直ちに使用を中止し、この外箱を持って医師・薬剤師に相談すること(1)2−3回使用しても排便のない場合■その他の注意たちくらみ・肛門部の熱感・不快感が表れることがある。
【便秘がちな方の為に】●規則的な排便の習慣をつけることが大切で、毎日時間をきめて、一定時間トイレに入るよう心がけましょう。
また、便意を催したときは我慢せずトイレに駆け込みましょう●繊維質の多い食物と水分をとることを心がけましょう(例:野菜類・果物・こんにゃく・寒天・海草など)●適度な運動・腹部マッサージなどを行うことを心がけましょう●早朝・起きがけに冷たい水または牛乳等をのむと便意をもよおしやすくなります■保管および取り扱い上の注意(1)直射日光のあたらない涼しい場所で保管して下さい(2)小児の手の届かないところで保管して下さい(3)他の容器に入れ替えないでください(誤用の原因となったり品質が変わる)■剤形:挿入剤広告文責:株式会社ドラッグピュアSM神戸市北区鈴蘭台北町1丁目1-11-103TEL:0120-093-849製造販売者:ムネ製薬株式会社兵庫県淡路市尾崎8590120-85-0107区分:第2類医薬品・日本製文責:登録販売者 松田誠司1.規則的な排便の習慣をつけることが大切で,毎日時間をきめて一定時間トイレに入るよう心がけること.また,便意をもよおしたときは,がまんせずトイレに行くこと.2.繊維質の多い食物と水分を多くとるように心がけること. (例:野菜類,果物,コンニャク,カンテン,海藻等)3.適度な運動,腹部マッサージなどを行うよう心がけること.4.早朝,起きがけに冷たい水または牛乳等を飲むと便意をもよおしやすくなる
■ 関連商品「機能性乳酸菌LG・DP-EX250億」まずお試し15包「機能性乳酸菌LG・DP-EX250億」30包「機能性乳酸菌LG・DP-EX250億」60包一番お得!「機能性乳酸菌LG・DP-EX250億」180包[ 成分・分量(40g)中 ] 日局 グリセリン 20.0g添加物として 塩化ベンザルコニウム含有 [ 効能・効果 ] 便秘 [ 用法・用量 ] 12歳以上1回1個(40g)を直腸内に注入します.それで効果のみられない場合には,さらに同量をもう一度注入してください. (1)用量・用法を厳守すること.(2)本剤使用後は,便意が強まるまで,しばらくがまんすること. (使用後,すぐに排便を試みると薬剤のみ排出され,効果がみられないことがある.)(3)12歳未満の小児には使用させないこと.(4)浣腸にのみ使用すること. [ 使用上の注意 ] (1)無理に挿入すると、直腸粘膜を傷つけるおそれがあるので注意して下さい.(2)注入管(チューブ)を挿入する長さは、6cm(目盛り)までにして下さい.(3)溶液注入後、約2〜5分経過し、便意が強まってから排便して下さい.(4)使用済み容器は、廃棄物処理法に従って処理して下さい. してはいけないこと 連用しないこと(常用すると,効果が減弱し(いわゆる”なれ”が生じ)薬剤にたよりがちになる.) 相談すること 1.次の人は使用前に医師又は薬剤師に相談すること (1)医師の治療を受けている人. (2)妊婦又は妊娠していると思われる人. (流早産の危険性があるので使用しないことが望ましい.) (3)高齢者. (4)激しい腹痛,悪心・嘔吐,痔出血のある人. (5)心臓病の診断を受けた人.2.次の場合は,使用を中止し,この外箱を持って医師又は薬剤師に相談すること (1)2〜3回使用しても排便がない場合. [ その他の注意 ] たちくらみ,肛門部の熱感,不快感があらわれることがある. [ 保管及び取扱い上の注意 ] (1)直射日光の当たらない涼しい所に保管すること.(2)小児の手のとどかない所に保管すること.(3)他の容器に入れかえないこと. (誤用の原因になったり品質が変わる.) ■剤形:挿入剤長いノズル!ソフト感!使いやすい新形状!■成分 本品100g中日局濃グリセリン 43%■効能・効果便秘■用法用量12歳以上1回1個(40g)を直腸内に注入します。
それで効果がみられないときはさらに同量をもう一度注入して下さい■用法用量に関する注意事項(1)用法用量を遵守すること(2)本剤使用後は便意が強まるまでしばらく我慢すること(使用後すぐに排便を試みると、薬剤のみが排出され効果がみられないことがあります)(3)12歳未満の小児には使用させないこと(4)浣腸のみに使用すること■使用法(1)容器のキャップを取り外し肛門部へなるべく深く挿入します。
(なめらかに挿入できないときは薬液を少しだし、先端周囲をぬらすと挿入しやすくなります)(2)容器を押しつぶしながらゆっくりと薬液を注入します(3)薬液注入後、十分に便意が強まってから排便して下さい ●無理に挿入すると、直腸粘膜を傷つける恐れがありますので注意して下さい。
●冬期は容器を温湯(40度)に入れ、体温近くまであたためると快適に使用できます。
■使用上の注意▲してはいけないこと▲連用しないこと:連用すると効果が減弱し(いわゆる「慣れ」が生じ薬剤に頼りがちになる)▲相談すること▲1,次の人は使用前に医師または薬剤師に相談すること(1)医師の治療を受けている人(2)妊婦または妊娠していると思われる人(早産・流産の危険性があるので使用しない方が望ましい)(3)高齢者(4)激しい腹痛・悪心・嘔吐・痔出血のある人(5)心臓病の診断をうけた人2,次の場合は直ちに使用を中止し、この外箱を持って医師・薬剤師に相談すること(1)2−3回使用しても排便のない場合■その他の注意たちくらみ・肛門部の熱感・不快感が表れることがある。
【便秘がちな方の為に】●規則的な排便の習慣をつけることが大切で、毎日時間をきめて、一定時間トイレに入るよう心がけましょう。
また、便意を催したときは我慢せずトイレに駆け込みましょう●繊維質の多い食物と水分をとることを心がけましょう(例:野菜類・果物・こんにゃく・寒天・海草など)●適度な運動・腹部マッサージなどを行うことを心がけましょう●早朝・起きがけに冷たい水または牛乳等をのむと便意をもよおしやすくなります■保管および取り扱い上の注意(1)直射日光のあたらない涼しい場所で保管して下さい(2)小児の手の届かないところで保管して下さい(3)他の容器に入れ替えないでください(誤用の原因となったり品質が変わる)■剤形:挿入剤広告文責:株式会社ドラッグピュアSM神戸市北区鈴蘭台北町1丁目1-11-103TEL:0120-093-849製造販売者:ムネ製薬株式会社兵庫県淡路市尾崎8590120-85-0107区分:第2類医薬品・日本製文責:登録販売者 松田誠司1.規則的な排便の習慣をつけることが大切で,毎日時間をきめて一定時間トイレに入るよう心がけること.また,便意をもよおしたときは,がまんせずトイレに行くこと.2.繊維質の多い食物と水分を多くとるように心がけること. (例:野菜類,果物,コンニャク,カンテン,海藻等)3.適度な運動,腹部マッサージなどを行うよう心がけること.4.早朝,起きがけに冷たい水または牛乳等を飲むと便意をもよおしやすくなる
登入後即可提問
(質問合計:0件)
目前沒有任何問答。