【第2類医薬品】オムニードフェルビナク (28枚入)×1個 4987373071720【IG11】
医薬品商品進口需經相關機構檢驗。
★如需購買,請洽詢客服人員★
此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
翻譯成中文
□商品説明 ●有効成分(フェルビナク)が痛みの原因物質の生成を抑え、痛みを鎮める鎮痛・消炎フェルビナクパップ剤です。
●粘着性にすぐれた基剤と伸縮性のある基布を使用していますので、ひじやひざにもピッタリフィットします。
●基剤中の水分により、打撲、捻挫等による熱をもった患部を心地よく冷却します。
【効能 効果】 肩こりに伴う肩の痛み、腰痛、関節痛、筋肉痛、腱鞘炎(手・手首・足首の痛みと腫れ)、肘の痛み(テニス肘など)、打撲、捻挫 【用法 用量】 ・表面のライナーをはがし、1日2回を限度として患部に貼付してください。
※15歳未満の小児は使用しないでください。
<用法・用量に関連する注意> ・用法・用量を厳守してください。
・本剤は、痛みやはれ等の原因になっている病気を治療するのではなく、痛みやはれ等の症状のみを治療する薬剤なので、症状がある場合だけ使用してください。
・汗をかいたり、患部がぬれている時は、よく拭き取ってから使用してください。
・皮膚の弱い人は、使用前に腕の内側の皮膚の弱い箇所に、1-2cm角の小片を目安として半日以上貼り、発疹・発赤、かゆみ、かぶれ等の症状が起きないことを確かめてから使用してください。
【成分】 (膏体100g中) フェルビナク:0.5g(1枚中フェルビナク70mg) 添加物として、L-メントール、ジイソプロパノールアミン、カルボキシビニルポリマー、酸化チタン、カオリン、エデト酸Na、D-ソルビトール、プロピレングリコール、クロタミトン、ポリアクリル酸Na、ポリアクリル酸、グリセリン、pH調整剤、その他3成分を含有します。
【規格概要】 1枚サイズ:14×10cm 【使用上の注意】 <してはいけないこと>(守らないと現在の症状が悪化したり、副作用が起こりやすくなります) 1.次の人は使用しないでください。
(1)本剤又は本剤の成分によりアレルギー症状(発疹・発赤、かゆみ、かぶれ等)を起こしたことがある人。
(2)ぜんそくを起こしたことがある人。
(3)妊婦又は妊娠していると思われる人。
(4)15歳未満の小児。
2.次の部位には使用しないでください。
(1)目の周囲、粘膜等。
(2)湿疹、かぶれ、傷口。
(3)みずむし・たむし等又は化膿している患部。
3.連続して2週間以上使用しないでください。
<相談すること> 1.次の人は使用前に医師、薬剤師又は登録販売者に相談してください。
(1)医師の治療を受けている人。
(2)薬などによりアレルギー症状を起こしたことがある人。
2.使用後、次の症状があらわれた場合は副作用の可能性があるので、直ちに使用を中止し、この箱を持って医師、薬剤師又は登録販売者に相談してください。
関係部位:症状 皮膚:発疹・発赤、はれ、かゆみ、ヒリヒリ感、かぶれ まれに下記の重篤な症状が起こることがあります。
その場合は直ちに医師の診療を受けてください。
症状の名称:症状 ショック(アナフィラキシー):使用後すぐに、皮膚のかゆみ、じんましん、声のかすれ、くしゃみ、のどのかゆみ、息苦しさ、動悸、意識の混濁等があらわれます。
3.5〜6日間使用しても症状がよくならない場合は使用を中止し、この箱を持って医師、薬剤師又は登録販売者に相談してください。
【保管及び取扱い上の注意】 (1)直射日光の当たらない湿気の少ない涼しい所に保管してください。
(2)小児の手の届かない所に保管してください。
(3)他の容器に入れ替えないでください。
また、未使用分はもとの袋に入れ、開封口のチャックをきちんと閉めて保管してください。
(誤用の原因になったり品質が変わります。
) (4)使用期限を過ぎた製品は使用しないでください。
なお、使用期限内であっても開封後はなるべく早く使用してください。
【内容量】 28枚入 【発売元、製造元、輸入元又は販売元】 発売元 テイコクファルマケア株式会社 〒769-2601 香川県東かがわ市三本松567番地 製造販売元 帝國製薬株式会社 〒769-2601 香川県東かがわ市三本松567番地 帝國製薬株式会社 お客様相談室 電話:(0879)25-2363 受付時間:9:00-17:00(土・日・祝日を除く) 【ブランド】 オムニード □JANコード 4987373071720 □商品区分・原産国または生産国 【第2類医薬品】・日本 広告文責 有限会社VISIONARYCOMPANY ドレミドラッグ 登録販売者 岩瀬 政彦 電話番号:072-866-6200 【医薬品販売における記載事項】 ※パッケージデザイン等は予告なく変更されることがあります。
【IG11】
●粘着性にすぐれた基剤と伸縮性のある基布を使用していますので、ひじやひざにもピッタリフィットします。
●基剤中の水分により、打撲、捻挫等による熱をもった患部を心地よく冷却します。
【効能 効果】 肩こりに伴う肩の痛み、腰痛、関節痛、筋肉痛、腱鞘炎(手・手首・足首の痛みと腫れ)、肘の痛み(テニス肘など)、打撲、捻挫 【用法 用量】 ・表面のライナーをはがし、1日2回を限度として患部に貼付してください。
※15歳未満の小児は使用しないでください。
<用法・用量に関連する注意> ・用法・用量を厳守してください。
・本剤は、痛みやはれ等の原因になっている病気を治療するのではなく、痛みやはれ等の症状のみを治療する薬剤なので、症状がある場合だけ使用してください。
・汗をかいたり、患部がぬれている時は、よく拭き取ってから使用してください。
・皮膚の弱い人は、使用前に腕の内側の皮膚の弱い箇所に、1-2cm角の小片を目安として半日以上貼り、発疹・発赤、かゆみ、かぶれ等の症状が起きないことを確かめてから使用してください。
【成分】 (膏体100g中) フェルビナク:0.5g(1枚中フェルビナク70mg) 添加物として、L-メントール、ジイソプロパノールアミン、カルボキシビニルポリマー、酸化チタン、カオリン、エデト酸Na、D-ソルビトール、プロピレングリコール、クロタミトン、ポリアクリル酸Na、ポリアクリル酸、グリセリン、pH調整剤、その他3成分を含有します。
【規格概要】 1枚サイズ:14×10cm 【使用上の注意】 <してはいけないこと>(守らないと現在の症状が悪化したり、副作用が起こりやすくなります) 1.次の人は使用しないでください。
(1)本剤又は本剤の成分によりアレルギー症状(発疹・発赤、かゆみ、かぶれ等)を起こしたことがある人。
(2)ぜんそくを起こしたことがある人。
(3)妊婦又は妊娠していると思われる人。
(4)15歳未満の小児。
2.次の部位には使用しないでください。
(1)目の周囲、粘膜等。
(2)湿疹、かぶれ、傷口。
(3)みずむし・たむし等又は化膿している患部。
3.連続して2週間以上使用しないでください。
<相談すること> 1.次の人は使用前に医師、薬剤師又は登録販売者に相談してください。
(1)医師の治療を受けている人。
(2)薬などによりアレルギー症状を起こしたことがある人。
2.使用後、次の症状があらわれた場合は副作用の可能性があるので、直ちに使用を中止し、この箱を持って医師、薬剤師又は登録販売者に相談してください。
関係部位:症状 皮膚:発疹・発赤、はれ、かゆみ、ヒリヒリ感、かぶれ まれに下記の重篤な症状が起こることがあります。
その場合は直ちに医師の診療を受けてください。
症状の名称:症状 ショック(アナフィラキシー):使用後すぐに、皮膚のかゆみ、じんましん、声のかすれ、くしゃみ、のどのかゆみ、息苦しさ、動悸、意識の混濁等があらわれます。
3.5〜6日間使用しても症状がよくならない場合は使用を中止し、この箱を持って医師、薬剤師又は登録販売者に相談してください。
【保管及び取扱い上の注意】 (1)直射日光の当たらない湿気の少ない涼しい所に保管してください。
(2)小児の手の届かない所に保管してください。
(3)他の容器に入れ替えないでください。
また、未使用分はもとの袋に入れ、開封口のチャックをきちんと閉めて保管してください。
(誤用の原因になったり品質が変わります。
) (4)使用期限を過ぎた製品は使用しないでください。
なお、使用期限内であっても開封後はなるべく早く使用してください。
【内容量】 28枚入 【発売元、製造元、輸入元又は販売元】 発売元 テイコクファルマケア株式会社 〒769-2601 香川県東かがわ市三本松567番地 製造販売元 帝國製薬株式会社 〒769-2601 香川県東かがわ市三本松567番地 帝國製薬株式会社 お客様相談室 電話:(0879)25-2363 受付時間:9:00-17:00(土・日・祝日を除く) 【ブランド】 オムニード □JANコード 4987373071720 □商品区分・原産国または生産国 【第2類医薬品】・日本 広告文責 有限会社VISIONARYCOMPANY ドレミドラッグ 登録販売者 岩瀬 政彦 電話番号:072-866-6200 【医薬品販売における記載事項】 ※パッケージデザイン等は予告なく変更されることがあります。
【IG11】
登入後即可提問
(質問合計:0件)
目前沒有任何問答。