【第2類医薬品】ロート アルガードST鼻炎スプレー (15mL)×3個セット 4987241129225【202408】
此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
翻譯成中文
ロートアルガードST鼻炎スプレーは抗アレルギー剤「クロモグリク酸ナトリウム」を配合した すぐれた効き目のアレルギー専用点鼻薬です。
抗アレルギー剤「クロモグリク酸ナトリウム」が アレルギーに関係する細胞に的確にはたらきかけ、花粉などのアレルゲンが体内に入ってきても、 鼻みず・鼻づまりをひきおこす原因物質が体内にひろがらないように、そこで抑え込むすぐれた 効果があります。
また、「クロルフェニラミンマレイン酸塩」が、すでに起こってしまった鼻みず や鼻づまりについても鎮めてくれます。
花粉症やハウスダストによる症状に、きちんとした ご使用が効果的です。
[アレルギー発生の原理] 花粉等の抗原が抗体に付くことで細胞膜が破れ、鼻みず・鼻づまりのもととなるヒスタミン等が 放出されます。
[クロモグリク酸ナトリウムの働き] クロモグリク酸ナトリウムは細胞膜を破れにくくすることでアレルギーの発生(ヒスタミン等の放出) を原因から抑えます。
使用上の注意 してはいけないこと(守らないと現在の症状が悪化したり、副作用・事故が起こりやすくなる) 1.使用後、乗物又は機械類の運転操作をしないでください。
(眠気等があらわれることがある) 2.長期連用しないでください。
相談すること1.次の人は使用前に医師、薬剤師又は登録販売者にご相談ください。
(1)医師の治療を受けている人(2)妊婦又は妊娠していると思われる人 (3)薬などによりアレルギー症状を起こしたことがある人 (4)減感作療法等、アレルギーの治療を受けている人 (5)次の診断を受けた人:高血圧、心臓病、糖尿病、甲状腺機能障害、緑内障 (6)アレルギーによる症状か他の原因による症状かはっきりしない人 2.使用後、次の症状があらわれた場合は副作用の可能性があるので、直ちに使用を中止し、 この説明書を持って医師、薬剤師または登録販売者にご相談ください。
〔関係部位〕〔症状〕 皮ふ:発疹・発赤、かゆみ、はれ 鼻:刺激感、出血、はれ 精神神経系:頭痛 まれに下記の重篤な症状が起こることがあります。
その場合は直ちに医師の診療を受けてください。
〔症状の名称〕アナフィラキシー様症状 〔症状〕使用後すぐに、皮ふのかゆみ、じんましん、声のかすれ、くしゃみ、 のどのかゆみ、息苦しさ等があらわれる。
3.3日間使用しても症状がよくならない場合は使用を中止し、この説明書を持って医師、薬剤師又は 登録販売者にご相談ください。
4.症状の改善がみられても2週間を超えて使用する場合は、医師、薬剤師又は登録販売者にご相談ください。
成分・分量 成分・分量クロモグリク酸ナトリウム・・・・・・・・・・・・1% クロルフェニラミンマレイン酸塩・・・・・・0.25% ナファゾリン塩酸塩・・・・・・・・・・・0.025% ベンゼトニウム塩化物・・・・・・・・・・0.005% 添加物添加物として、エデト酸Na、クロロブタノール、エタノール、リン酸水素Na、リン酸二水素Na、 l-メントール、ポリソルベート80、グリセリン、CMC-Na、pH調節剤を含有します。
効果・効能 花粉、ハウスダスト(室内塵)などによる次のような鼻のアレルギー症状の緩和: 鼻みず(鼻汁過多)、鼻づまり、くしゃみ、頭重(頭が重い) 用法・用量 用法・用量次の量を両鼻腔内に噴霧してください。
〔年齢〕7才以上 〔1回量〕1度ずつ 〔1日使用回数〕3~5回(3時間以上の間隔をあけること) 〔年齢〕7才未満 〔1回量〕使用しないこと 〔1日使用回数〕使用しないこと 3日間使用しても症状の改善がみられない場合には使用を中止し、医師又は薬剤師にご相談ください。
用法・用量に関連する注意<用法・用量に関連する注意> (1)過度に使用すると、かえって鼻づまりを起こすことがありますので用法・用量を厳守してください。
(2)7才以上の小児に使用させる場合には、保護者の指導監督のもとに使用させてください。
(3)点鼻用にのみ使用してください。
保管・保存方法 (1)直射日光の当たらない、涼しい所に密栓して保管してください。
(2)小児の手の届かない所に保管してください。
(3)他の容器に入れ替えないでください。
(誤用の原因になったり品質が変わる) (4)他の人と共用しないでください。
(5)使用期限(外箱に記載)を過ぎた製品は使用しないでください。
保管および取扱い上の注意 してはいけないこと(守らないと現在の症状が悪化したり、副作用・事故が起こりやすくなる) 1.使用後、乗物又は機械類の運転操作をしないでください。
(眠気等があらわれることがある) 2.長期連用しないでください。
相談すること1.次の人は使用前に医師、薬剤師又は登録販売者にご相談ください。
(1)医師の治療を受けている人(2)妊婦又は妊娠していると思われる人 (3)薬などによりアレルギー症状を起こしたことがある人 (4)減感作療法等、アレルギーの治療を受けている人 (5)次の診断を受けた人:高血圧、心臓病、糖尿病、甲状腺機能障害、緑内障 (6)アレルギーによる症状か他の原因による症状かはっきりしない人 2.使用後、次の症状があらわれた場合は副作用の可能性があるので、直ちに使用を中止し、 この説明書を持って医師、薬剤師または登録販売者にご相談ください。
〔関係部位〕〔症状〕 皮ふ:発疹・発赤、かゆみ、はれ 鼻:刺激感、出血、はれ 精神神経系:頭痛 まれに下記の重篤な症状が起こることがあります。
その場合は直ちに医師の診療を受けてください。
〔症状の名称〕アナフィラキシー様症状 〔症状〕使用後すぐに、皮ふのかゆみ、じんましん、声のかすれ、くしゃみ、 のどのかゆみ、息苦しさ等があらわれる。
3.3日間使用しても症状がよくならない場合は使用を中止し、この説明書を持って医師、薬剤師又は 登録販売者にご相談ください。
4.症状の改善がみられても2週間を超えて使用する場合は、医師、薬剤師又は登録販売者にご相談ください。
お問い合わせ先 ロート製薬株式会社お客さま安心サポートデスク 電話東京:03-5442-6020大阪:06-6758-1230 受付時間9:00~18:00(土、日、祝日を除く) 製造販売元 ロート製薬 □商品区分 【第2類医薬品】 □原産国 日本製 □使用期限 商品の外装パッケージに記載 副作用被害救済制度のお問い合わせ先 (独)医薬品医療機器総合機構 電話 0120-149-931(フリーダイヤル) 広告文責 有限会社VISIONARYCOMPANY ドレミドラッグ 登録販売者 岩瀬 政彦 電話番号:072-866-6200 【医薬品販売における記載事項】 ※パッケージデザイン等は予告なく変更されることがあります。
【C】
抗アレルギー剤「クロモグリク酸ナトリウム」が アレルギーに関係する細胞に的確にはたらきかけ、花粉などのアレルゲンが体内に入ってきても、 鼻みず・鼻づまりをひきおこす原因物質が体内にひろがらないように、そこで抑え込むすぐれた 効果があります。
また、「クロルフェニラミンマレイン酸塩」が、すでに起こってしまった鼻みず や鼻づまりについても鎮めてくれます。
花粉症やハウスダストによる症状に、きちんとした ご使用が効果的です。
[アレルギー発生の原理] 花粉等の抗原が抗体に付くことで細胞膜が破れ、鼻みず・鼻づまりのもととなるヒスタミン等が 放出されます。
[クロモグリク酸ナトリウムの働き] クロモグリク酸ナトリウムは細胞膜を破れにくくすることでアレルギーの発生(ヒスタミン等の放出) を原因から抑えます。
使用上の注意 してはいけないこと(守らないと現在の症状が悪化したり、副作用・事故が起こりやすくなる) 1.使用後、乗物又は機械類の運転操作をしないでください。
(眠気等があらわれることがある) 2.長期連用しないでください。
相談すること1.次の人は使用前に医師、薬剤師又は登録販売者にご相談ください。
(1)医師の治療を受けている人(2)妊婦又は妊娠していると思われる人 (3)薬などによりアレルギー症状を起こしたことがある人 (4)減感作療法等、アレルギーの治療を受けている人 (5)次の診断を受けた人:高血圧、心臓病、糖尿病、甲状腺機能障害、緑内障 (6)アレルギーによる症状か他の原因による症状かはっきりしない人 2.使用後、次の症状があらわれた場合は副作用の可能性があるので、直ちに使用を中止し、 この説明書を持って医師、薬剤師または登録販売者にご相談ください。
〔関係部位〕〔症状〕 皮ふ:発疹・発赤、かゆみ、はれ 鼻:刺激感、出血、はれ 精神神経系:頭痛 まれに下記の重篤な症状が起こることがあります。
その場合は直ちに医師の診療を受けてください。
〔症状の名称〕アナフィラキシー様症状 〔症状〕使用後すぐに、皮ふのかゆみ、じんましん、声のかすれ、くしゃみ、 のどのかゆみ、息苦しさ等があらわれる。
3.3日間使用しても症状がよくならない場合は使用を中止し、この説明書を持って医師、薬剤師又は 登録販売者にご相談ください。
4.症状の改善がみられても2週間を超えて使用する場合は、医師、薬剤師又は登録販売者にご相談ください。
成分・分量 成分・分量クロモグリク酸ナトリウム・・・・・・・・・・・・1% クロルフェニラミンマレイン酸塩・・・・・・0.25% ナファゾリン塩酸塩・・・・・・・・・・・0.025% ベンゼトニウム塩化物・・・・・・・・・・0.005% 添加物添加物として、エデト酸Na、クロロブタノール、エタノール、リン酸水素Na、リン酸二水素Na、 l-メントール、ポリソルベート80、グリセリン、CMC-Na、pH調節剤を含有します。
効果・効能 花粉、ハウスダスト(室内塵)などによる次のような鼻のアレルギー症状の緩和: 鼻みず(鼻汁過多)、鼻づまり、くしゃみ、頭重(頭が重い) 用法・用量 用法・用量次の量を両鼻腔内に噴霧してください。
〔年齢〕7才以上 〔1回量〕1度ずつ 〔1日使用回数〕3~5回(3時間以上の間隔をあけること) 〔年齢〕7才未満 〔1回量〕使用しないこと 〔1日使用回数〕使用しないこと 3日間使用しても症状の改善がみられない場合には使用を中止し、医師又は薬剤師にご相談ください。
用法・用量に関連する注意<用法・用量に関連する注意> (1)過度に使用すると、かえって鼻づまりを起こすことがありますので用法・用量を厳守してください。
(2)7才以上の小児に使用させる場合には、保護者の指導監督のもとに使用させてください。
(3)点鼻用にのみ使用してください。
保管・保存方法 (1)直射日光の当たらない、涼しい所に密栓して保管してください。
(2)小児の手の届かない所に保管してください。
(3)他の容器に入れ替えないでください。
(誤用の原因になったり品質が変わる) (4)他の人と共用しないでください。
(5)使用期限(外箱に記載)を過ぎた製品は使用しないでください。
保管および取扱い上の注意 してはいけないこと(守らないと現在の症状が悪化したり、副作用・事故が起こりやすくなる) 1.使用後、乗物又は機械類の運転操作をしないでください。
(眠気等があらわれることがある) 2.長期連用しないでください。
相談すること1.次の人は使用前に医師、薬剤師又は登録販売者にご相談ください。
(1)医師の治療を受けている人(2)妊婦又は妊娠していると思われる人 (3)薬などによりアレルギー症状を起こしたことがある人 (4)減感作療法等、アレルギーの治療を受けている人 (5)次の診断を受けた人:高血圧、心臓病、糖尿病、甲状腺機能障害、緑内障 (6)アレルギーによる症状か他の原因による症状かはっきりしない人 2.使用後、次の症状があらわれた場合は副作用の可能性があるので、直ちに使用を中止し、 この説明書を持って医師、薬剤師または登録販売者にご相談ください。
〔関係部位〕〔症状〕 皮ふ:発疹・発赤、かゆみ、はれ 鼻:刺激感、出血、はれ 精神神経系:頭痛 まれに下記の重篤な症状が起こることがあります。
その場合は直ちに医師の診療を受けてください。
〔症状の名称〕アナフィラキシー様症状 〔症状〕使用後すぐに、皮ふのかゆみ、じんましん、声のかすれ、くしゃみ、 のどのかゆみ、息苦しさ等があらわれる。
3.3日間使用しても症状がよくならない場合は使用を中止し、この説明書を持って医師、薬剤師又は 登録販売者にご相談ください。
4.症状の改善がみられても2週間を超えて使用する場合は、医師、薬剤師又は登録販売者にご相談ください。
お問い合わせ先 ロート製薬株式会社お客さま安心サポートデスク 電話東京:03-5442-6020大阪:06-6758-1230 受付時間9:00~18:00(土、日、祝日を除く) 製造販売元 ロート製薬 □商品区分 【第2類医薬品】 □原産国 日本製 □使用期限 商品の外装パッケージに記載 副作用被害救済制度のお問い合わせ先 (独)医薬品医療機器総合機構 電話 0120-149-931(フリーダイヤル) 広告文責 有限会社VISIONARYCOMPANY ドレミドラッグ 登録販売者 岩瀬 政彦 電話番号:072-866-6200 【医薬品販売における記載事項】 ※パッケージデザイン等は予告なく変更されることがあります。
【C】
登入後即可提問
(質問合計:0件)
目前沒有任何問答。