KINCHO 蚊がいなくなるスプレーV 255回 無香料 24時間 (55ml)×1個 4987115105898【取寄商品】【0627N】
此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
翻譯成中文
□商品説明 ●蚊の駆除効果が約24時間持続するワンプッシュタイプのスプレー。
●4.5〜8畳に1プッシュするだけで、壁や天井に薬剤が付着し、そこにとまった蚊を駆除します。
●これ1本で、お部屋、玄関、廊下など、お家の中のあらゆるところに使えます。
●火も電気も使わないので、お子様、犬、ネコのいるご家庭でも安心して使えます。
【原材料・成分】 <有効成分>メトフルトリン・・・13.3w/v%(原液100mLあたり) <その他の成分>エタノール、LPG 【用法・用量】 4.5〜8畳あたり1回の割合でお部屋の中央に向かって噴射してください。
1回噴射で約24時間効果が持続します。
※部屋の広さに応じて回数を調整してください。
※続けて噴射する場合は、次の噴射まで約5秒間おいてください。
※はじめて使うときは十分な量が出ないので、試しに2プッシュしてから使用してください。
※使い始めは部屋を閉めてください。
※噴霧はななめ上に出ます。
顔を近づけたり、噴霧をさえぎったりしないように注意してください。
※使用環境により効果は異なります。
【安全警告】 ・使用前に必ず製品表示を読み、十分理解した上で使用すること。
この台紙は手近なところに保管し、不明な点があれば、その都度読み直し、正しくお使いください。
【使用上の注意】 <してはいけないこと> 噴射前に噴射口の方向を良く確認し、薬剤が顔にかからないようにすること。
人体用(人体用虫よけ剤)ではないので、人体には使用しないこと。
人体に向かって噴射しないこと。
また、噴霧粒子を直接吸入しないこと。
<相談すること> 万一、身体に異常を感じたときは、本品がピレスロイド系の殺虫剤であることを医師に告げて、直ちに診療を受けること。
今までに薬や化粧品などによるアレルギー症状(例えば発疹、発赤、かゆみ、かぶれなど)を起こしたことのある人、喘息の症状がある人などは使用前に医師又は薬剤師に相談すること。
<その他の注意> 定められた使用方法を守ること。
特にワンプッシュで十分な薬量が出るので、何度もプッシュしないこと。
噴射中は噴射する人以外の入室を避けること。
薬剤が皮膚についたときは、石けんと水でよく洗うこと。
目に入ったときは、直ちに水でよく洗い流すこと。
アレルギー症状やかぶれを起こしやすい体質の人は、薬剤に触れたり、吸い込んだりしないようにすること。
皮膚、目、飲食物、食器、おもちゃ、ペット類(観賞魚、小鳥など)、飼料、植物などにかからないようにすること。
観賞魚などの水槽のある部屋では使用しないこと。
殺虫剤なので、子供には使用させないこと。
閉め切った部屋や狭い部屋で使用する場合は、時々換気すること。
缶を逆さまにして噴射しないこと。
【保管及び取り扱い上の注意】 夏場の車内、ファンヒーターなどの周囲を避け、子供の手の届かない涼しいところに保管すること。
水回りや湿気の多いところは、缶が錆びて破裂する危険があるので置かないこと。
【廃棄上の注意】 捨てるときは、火気のない通気性のある屋外で、噴射音が消えるまでボタンをくり返し押してガスを抜き、地域の規則に従って捨てること。
【火気と高温に注意】 高圧ガスを使用した可燃性の製品であり、危険なため、下記の注意を守ること。
炎や火気の近くで使用しないこと。
火気を使用している室内で大量に使用しないこと。
高温にすると破裂の危険があるため、直射日光の当たる所や火気等の近くなど温度が40度以上となる所に置かないこと。
火の中に入れないこと。
使い切って捨てること。
高圧ガス:LPG注意-人体に使用しないこと 【発売元、製造元、輸入元又は販売元】 大日本除虫菊株式会社 〒550-0001 大阪府大阪市西区土佐堀1-4-11 お客様相談室 TEL:06-6441-1105 受付時間:9:00〜17:00(土・日・祝日を除く) 【ブランド】 蚊がいなくなるスプレー □JANコード 4987115105898 □商品区分・原産国または生産国 【殺虫剤・忌避剤・医薬部外品】・日本 広告文責 有限会社VISIONARYCOMPANY ドレミドラッグ 登録販売者 岩瀬 政彦 電話番号:072-866-6200 【医薬品販売における記載事項】 ※パッケージデザイン等は予告なく変更されることがあります。
●4.5〜8畳に1プッシュするだけで、壁や天井に薬剤が付着し、そこにとまった蚊を駆除します。
●これ1本で、お部屋、玄関、廊下など、お家の中のあらゆるところに使えます。
●火も電気も使わないので、お子様、犬、ネコのいるご家庭でも安心して使えます。
【原材料・成分】 <有効成分>メトフルトリン・・・13.3w/v%(原液100mLあたり) <その他の成分>エタノール、LPG 【用法・用量】 4.5〜8畳あたり1回の割合でお部屋の中央に向かって噴射してください。
1回噴射で約24時間効果が持続します。
※部屋の広さに応じて回数を調整してください。
※続けて噴射する場合は、次の噴射まで約5秒間おいてください。
※はじめて使うときは十分な量が出ないので、試しに2プッシュしてから使用してください。
※使い始めは部屋を閉めてください。
※噴霧はななめ上に出ます。
顔を近づけたり、噴霧をさえぎったりしないように注意してください。
※使用環境により効果は異なります。
【安全警告】 ・使用前に必ず製品表示を読み、十分理解した上で使用すること。
この台紙は手近なところに保管し、不明な点があれば、その都度読み直し、正しくお使いください。
【使用上の注意】 <してはいけないこと> 噴射前に噴射口の方向を良く確認し、薬剤が顔にかからないようにすること。
人体用(人体用虫よけ剤)ではないので、人体には使用しないこと。
人体に向かって噴射しないこと。
また、噴霧粒子を直接吸入しないこと。
<相談すること> 万一、身体に異常を感じたときは、本品がピレスロイド系の殺虫剤であることを医師に告げて、直ちに診療を受けること。
今までに薬や化粧品などによるアレルギー症状(例えば発疹、発赤、かゆみ、かぶれなど)を起こしたことのある人、喘息の症状がある人などは使用前に医師又は薬剤師に相談すること。
<その他の注意> 定められた使用方法を守ること。
特にワンプッシュで十分な薬量が出るので、何度もプッシュしないこと。
噴射中は噴射する人以外の入室を避けること。
薬剤が皮膚についたときは、石けんと水でよく洗うこと。
目に入ったときは、直ちに水でよく洗い流すこと。
アレルギー症状やかぶれを起こしやすい体質の人は、薬剤に触れたり、吸い込んだりしないようにすること。
皮膚、目、飲食物、食器、おもちゃ、ペット類(観賞魚、小鳥など)、飼料、植物などにかからないようにすること。
観賞魚などの水槽のある部屋では使用しないこと。
殺虫剤なので、子供には使用させないこと。
閉め切った部屋や狭い部屋で使用する場合は、時々換気すること。
缶を逆さまにして噴射しないこと。
【保管及び取り扱い上の注意】 夏場の車内、ファンヒーターなどの周囲を避け、子供の手の届かない涼しいところに保管すること。
水回りや湿気の多いところは、缶が錆びて破裂する危険があるので置かないこと。
【廃棄上の注意】 捨てるときは、火気のない通気性のある屋外で、噴射音が消えるまでボタンをくり返し押してガスを抜き、地域の規則に従って捨てること。
【火気と高温に注意】 高圧ガスを使用した可燃性の製品であり、危険なため、下記の注意を守ること。
炎や火気の近くで使用しないこと。
火気を使用している室内で大量に使用しないこと。
高温にすると破裂の危険があるため、直射日光の当たる所や火気等の近くなど温度が40度以上となる所に置かないこと。
火の中に入れないこと。
使い切って捨てること。
高圧ガス:LPG注意-人体に使用しないこと 【発売元、製造元、輸入元又は販売元】 大日本除虫菊株式会社 〒550-0001 大阪府大阪市西区土佐堀1-4-11 お客様相談室 TEL:06-6441-1105 受付時間:9:00〜17:00(土・日・祝日を除く) 【ブランド】 蚊がいなくなるスプレー □JANコード 4987115105898 □商品区分・原産国または生産国 【殺虫剤・忌避剤・医薬部外品】・日本 広告文責 有限会社VISIONARYCOMPANY ドレミドラッグ 登録販売者 岩瀬 政彦 電話番号:072-866-6200 【医薬品販売における記載事項】 ※パッケージデザイン等は予告なく変更されることがあります。
登入後即可提問
(質問合計:0件)
目前沒有任何問答。