【第2類医薬品】救心錠剤60錠×2個 4987061017030
此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
翻譯成中文
□商品説明 ・どうきや息切れは、循環器系や呼吸器系の働きの低下をはじめ、過度の緊張やストレス、更年期や暑さ・寒さなどによる自律神経の乱れ、過労や睡眠不足、タバコやアルコールののみ過ぎ、肥満、激しい運動など、さまざまな原因で現れてきます。
・また、加齢などによって身体の諸機能が低下してくると、どうきや息切れも起こりやすくなります。
・さらに、こうした症状を放置しておくと、さまざまな疾病発症の要因となり、しだいに生活の質の低下を引き起こすようになります。
・救心錠剤は9種の動植物生薬がそれぞれの特長を発揮し、血液循環を改善してどうきや息切れにすぐれた効きめを現します。
・身体がだるくて気力が出ないときや、暑さなどで頭がボーッとして意識が低下したり、めまいや立ちくらみがしたときの気つけにも救心錠剤は効果を発揮します。
【効能 効果】 どうき、息切れ、気つけ 【用法 用量】 朝夕および就寝前に水またはお湯で服用すること 大人(15才以上):1回1錠:1日3回 15才未満:服用しないこと 口の中や舌下にとどめたり、かんだりしないこと(このようなのみ方をすると、成分の性質上、舌や口の中にしびれ感がしばらく残ります。
) 【成分】 救心錠剤はフィルムコーティング錠で、3錠中に次の成分を含みます。
蟾酥:5mg、牛黄:4mg、鹿茸末:5mg、人参:25mg、羚羊角末:6mg、真珠:7.5mg、沈香:3mg、龍脳:2.7mg、動物胆:8mg 添加物として乳糖、クロスカルメロースNa、メタケイ酸アルミン酸Mg、ステアリン酸Mg、セルロース、ヒプロメロース、酸化チタン、スクラロース、三二酸化鉄、カルナウバロウを含有します。
※救心錠剤はすぐれた効果を発揮できるように配合が考えられております。
※救心錠剤は1回1錠の服用しやすいフィルムコーティング錠で、崩壊性にすぐれております。
【使用上の注意】 <してはいけないこと> (守らないと現在の症状が悪化したり、副作用が起こりやすくなる) 本剤を服用している間は、次の医薬品を服用しないこと 他の強心薬 <相談すること> 1.次の人は服用前に医師、薬剤師または登録販売者に相談すること (1)医師の治療を受けている人 (2)妊婦または妊娠していると思われる人 2.服用後、次の症状があらわれた場合は副作用の可能性があるので、直ちに服用を中止し、この説明書を持って医師、薬剤師または登録販売者に相談すること 関係部位/症状 皮膚/発疹・発赤、かゆみ 消化器/吐き気・嘔吐 3.5〜6日間服用しても症状がよくならない場合は服用を中止し、この説明書を持って医師、薬剤師または登録販売者に相談すること 【保管および取扱い上の注意】 (1)直射日光の当たらない湿気の少ない涼しい所に密栓して保管すること (2)小児の手の届かない所に保管すること (3)他の容器に入れ替えないこと(誤用の原因になったり品質が変わる。
) (4)使用期限を過ぎた製品は服用しないこと <心臓への負担を和らげるために> 過度な飲食や肥満、喫煙習慣、急激な温度変化や夜ふかしは、心臓に負担をかけ、どうきや息切れの原因となります。
【発売元、製造元、輸入元又は販売元】 救心製薬株式会社 東京都杉並区和田1-21-7 電話03-5385-3211(代表) 救心お客様相談室 0120-935-810 (受付時間)9:00〜12:00、13:00〜17:00(土、日、祝日、救心製薬休業日を除く) □JANコード 4987061017030 □商品区分 【第2類医薬品】 □原産国または生産国 日本 □使用期限医薬品に関して特別表記の無い限り、1年以上の使用期限のものを販売しております。
1年以内のものに関しては使用期限を記載します。
副作用被害救済制度のお問い合わせ先 (独)医薬品医療機器総合機構 電話 0120-149-931(フリーダイヤル) 広告文責 有限会社VISIONARYCOMPANY ドレミドラッグ 登録販売者 岩瀬 政彦 電話番号:072-866-6200 【医薬品販売における記載事項】 ※パッケージデザイン等は予告なく変更されることがあります。
【P】
・また、加齢などによって身体の諸機能が低下してくると、どうきや息切れも起こりやすくなります。
・さらに、こうした症状を放置しておくと、さまざまな疾病発症の要因となり、しだいに生活の質の低下を引き起こすようになります。
・救心錠剤は9種の動植物生薬がそれぞれの特長を発揮し、血液循環を改善してどうきや息切れにすぐれた効きめを現します。
・身体がだるくて気力が出ないときや、暑さなどで頭がボーッとして意識が低下したり、めまいや立ちくらみがしたときの気つけにも救心錠剤は効果を発揮します。
【効能 効果】 どうき、息切れ、気つけ 【用法 用量】 朝夕および就寝前に水またはお湯で服用すること 大人(15才以上):1回1錠:1日3回 15才未満:服用しないこと 口の中や舌下にとどめたり、かんだりしないこと(このようなのみ方をすると、成分の性質上、舌や口の中にしびれ感がしばらく残ります。
) 【成分】 救心錠剤はフィルムコーティング錠で、3錠中に次の成分を含みます。
蟾酥:5mg、牛黄:4mg、鹿茸末:5mg、人参:25mg、羚羊角末:6mg、真珠:7.5mg、沈香:3mg、龍脳:2.7mg、動物胆:8mg 添加物として乳糖、クロスカルメロースNa、メタケイ酸アルミン酸Mg、ステアリン酸Mg、セルロース、ヒプロメロース、酸化チタン、スクラロース、三二酸化鉄、カルナウバロウを含有します。
※救心錠剤はすぐれた効果を発揮できるように配合が考えられております。
※救心錠剤は1回1錠の服用しやすいフィルムコーティング錠で、崩壊性にすぐれております。
【使用上の注意】 <してはいけないこと> (守らないと現在の症状が悪化したり、副作用が起こりやすくなる) 本剤を服用している間は、次の医薬品を服用しないこと 他の強心薬 <相談すること> 1.次の人は服用前に医師、薬剤師または登録販売者に相談すること (1)医師の治療を受けている人 (2)妊婦または妊娠していると思われる人 2.服用後、次の症状があらわれた場合は副作用の可能性があるので、直ちに服用を中止し、この説明書を持って医師、薬剤師または登録販売者に相談すること 関係部位/症状 皮膚/発疹・発赤、かゆみ 消化器/吐き気・嘔吐 3.5〜6日間服用しても症状がよくならない場合は服用を中止し、この説明書を持って医師、薬剤師または登録販売者に相談すること 【保管および取扱い上の注意】 (1)直射日光の当たらない湿気の少ない涼しい所に密栓して保管すること (2)小児の手の届かない所に保管すること (3)他の容器に入れ替えないこと(誤用の原因になったり品質が変わる。
) (4)使用期限を過ぎた製品は服用しないこと <心臓への負担を和らげるために> 過度な飲食や肥満、喫煙習慣、急激な温度変化や夜ふかしは、心臓に負担をかけ、どうきや息切れの原因となります。
【発売元、製造元、輸入元又は販売元】 救心製薬株式会社 東京都杉並区和田1-21-7 電話03-5385-3211(代表) 救心お客様相談室 0120-935-810 (受付時間)9:00〜12:00、13:00〜17:00(土、日、祝日、救心製薬休業日を除く) □JANコード 4987061017030 □商品区分 【第2類医薬品】 □原産国または生産国 日本 □使用期限医薬品に関して特別表記の無い限り、1年以上の使用期限のものを販売しております。
1年以内のものに関しては使用期限を記載します。
副作用被害救済制度のお問い合わせ先 (独)医薬品医療機器総合機構 電話 0120-149-931(フリーダイヤル) 広告文責 有限会社VISIONARYCOMPANY ドレミドラッグ 登録販売者 岩瀬 政彦 電話番号:072-866-6200 【医薬品販売における記載事項】 ※パッケージデザイン等は予告なく変更されることがあります。
【P】
登入後即可提問
(質問合計:0件)
目前沒有任何問答。