此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
翻譯成中文
□商品説明 顔にも体にも使える濃厚スキンケアクリームです。
こってり濃厚な感触で厳しい乾燥から肌をやさしく守ります。
濃厚でありながらもベタベタせず、スーッと伸びる感触でオールシーズンお使いいただけます。
【ご使用方法】 適量を手にとり、顔、からだにやさしくなじませます。
【成分】 基剤:水 皮膚保護剤:スクワラン 基剤:ミリスチン酸オクチルドデシル 皮膚保護剤:グリセリン・BG 保形剤:ステアリン酸ポリグリセリル-10、ジステアリン酸スクロース 皮膚保護剤:ホホバ種子油 基剤:ジメチコン 保形剤:ステアリン酸グリセリル 皮膚保護剤:ハチミツ・グリチルリ酸2K・ローヤルゼリーエキス・グルコシルセラミド・α-グルカン 保存剤:メチルパラベン・プロピルパラベン 【内容量】 80g 【注意事項】 ・お肌に異常が生じていないかよく注意して使用してください。
・傷、はれもの、湿疹等、異常のあるときは、お使いにならないでください。
・使用中や使用後に日光にあたって、赤み、はれ、かゆみ、刺激、色抜け(白斑等)や黒ずみ等の異常が現れたときは、使用を中止し、皮膚科専門医等にご相談ください。
そのまま使用を続けますと、症状が悪化することがあります。
・目に入ったときは、すぐに水で洗い流してください。
・極端に高温又は低温の場所、直射日光のあたる場所には置かないでください。
・乳幼児の手の届かないところに置いてください。
・ご使用後は、キャップをきちんと閉めてください。
【発売元、製造元、輸入元又は販売元】 ハイム化粧品株式会社 千葉県松戸市上本郷289-3 営業時間9:00〜17:30 定休日土・日・祝日、年末年始など 0120-567-816 □ブランド ハイム化粧品 □JANコード 4976621201071 □商品区分 【化粧品】 広告文責 有限会社VISIONARYCOMPANY ドレミドラッグ 登録販売者 岩瀬 政彦 電話番号:072-866-6200 ※パッケージデザイン等は予告なく変更されることがあります。
こってり濃厚な感触で厳しい乾燥から肌をやさしく守ります。
濃厚でありながらもベタベタせず、スーッと伸びる感触でオールシーズンお使いいただけます。
【ご使用方法】 適量を手にとり、顔、からだにやさしくなじませます。
【成分】 基剤:水 皮膚保護剤:スクワラン 基剤:ミリスチン酸オクチルドデシル 皮膚保護剤:グリセリン・BG 保形剤:ステアリン酸ポリグリセリル-10、ジステアリン酸スクロース 皮膚保護剤:ホホバ種子油 基剤:ジメチコン 保形剤:ステアリン酸グリセリル 皮膚保護剤:ハチミツ・グリチルリ酸2K・ローヤルゼリーエキス・グルコシルセラミド・α-グルカン 保存剤:メチルパラベン・プロピルパラベン 【内容量】 80g 【注意事項】 ・お肌に異常が生じていないかよく注意して使用してください。
・傷、はれもの、湿疹等、異常のあるときは、お使いにならないでください。
・使用中や使用後に日光にあたって、赤み、はれ、かゆみ、刺激、色抜け(白斑等)や黒ずみ等の異常が現れたときは、使用を中止し、皮膚科専門医等にご相談ください。
そのまま使用を続けますと、症状が悪化することがあります。
・目に入ったときは、すぐに水で洗い流してください。
・極端に高温又は低温の場所、直射日光のあたる場所には置かないでください。
・乳幼児の手の届かないところに置いてください。
・ご使用後は、キャップをきちんと閉めてください。
【発売元、製造元、輸入元又は販売元】 ハイム化粧品株式会社 千葉県松戸市上本郷289-3 営業時間9:00〜17:30 定休日土・日・祝日、年末年始など 0120-567-816 □ブランド ハイム化粧品 □JANコード 4976621201071 □商品区分 【化粧品】 広告文責 有限会社VISIONARYCOMPANY ドレミドラッグ 登録販売者 岩瀬 政彦 電話番号:072-866-6200 ※パッケージデザイン等は予告なく変更されることがあります。
登入後即可提問
(質問合計:0件)
目前沒有任何問答。