血流改善 腰ホットン (10枚入)×1個 4901548603714 【一般医療機器】【IG11】
醫療器材進口需經相關單位檢驗,禁止國際運送。請勿下標。
医薬品商品進口需經相關機構檢驗。
★如需購買,請洽詢客服人員★
此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
翻譯成中文
□商品説明 ●首や肩、腰、おなかなどに直接貼り、温める医療機器。
●医療機器の温熱シート。
●つらい腰痛・神経痛等を約48度※1の温熱でやわらげます。
●腰を包み込み温める幅26cmのワイドサイズです。
●痛み等の緩和に適した温度が16時間持続※2します。
※1:温熱シートの発熱温度(JISS4100に基づいて測定) ※2:40度以上の発熱が持続する時間 【効能 効果】 使用目的:温熱治療 効果:温熱効果・筋肉のこりをほぐす・神経痛、筋肉痛の痛みの緩解・血行をよくする・筋肉の疲れをとる・疲労回復・胃腸の働きを活発にする 【使用方法】 ・この説明書きをよく読み、保管しておいてください。
・使用直前に袋から温熱シートを取り出し、はく離シートをはがして、肌に直接触れないよう、もまずに衣類に貼る。
【規格概要】 鉄の酸化反応による発熱で患部を温める 9.5cm×26cm 【注意事項】 <禁忌・禁止> 1.再使用禁止。
2.肌に直接貼らない。
3.次の方は使用しない。
(1)自らの意思ですぐにはがせない方。
(2)手や足に血行障がいのある方。
「(1)(2)重度のやけどになることがある」 4.次の部位には使用しない。
(1)粘膜、顔(目のまわりなど)。
「重度のやけどになることがある」 (2)湿疹・かぶれ。
(3)傷口。
(4)打撲・ねんざ。
「(2)〜(4)の症状が悪化することがある」 <使用方法等に関する使用上の注意> ・就寝時やふとんの中で使用しない。
・本品を使用した状態でさらに上から押さえつけたり、長時間圧迫しない。
・コタツや電気カーペットその他暖房器具と併用しない。
・熱いと感じたときに、すぐにはがせない状態での使用はさける。
・運動時には使用しない。
<使用上の注意> 1.使用注意(次の方は慎重に使用すること) (1)皮フの弱い方「やけどになりやすい」 (2)高齢者「生理機能が低下していることが多く、やけどすることがある」 2.重要な基本的注意 ・次の方は使用前に医師または薬剤師に相談する。
(1)今までに薬や化粧品などによるアレルギー症状(例えば発疹、発赤、かゆみ、かぶれなど)をおこしたことがある方 (2)糖尿病など、温感や血行に障がいをお持ちの方 (3)妊娠中の方 (4)貼り薬や塗り薬を使用する方 ・肌に赤み、かゆみ、痛みなどのやけどの症状がでたときはすぐに使用を中止し、皮フ科医等に相談する。
<使用中の注意事項> 1.低温やけど※防止のための注意。
※低温やけどは、体温より高い温度の発熱体を長時間当てていると紅斑、水疱等の症状をおこすやけどをいう。
なお、自覚症状をともなわないで低温やけどになる場合もあるので注意する。
2.熱いと感じたときや異常が認められる場合は、すぐにはがす。
【取り扱い上の注意】 ・粘着剤で傷む衣類(毛足のながい衣類など)や高級な衣類には使用しない。
・衣類等よりはがすときは衣類等が傷まないようゆっくりとはがす。
(貼りなおすと粘着力が低下する。
) ・温熱シートの発熱が終了したらすぐにはがす。
・小児、認知症の方などの誤食に注意する。
間違って飲み込んだときは、うがいをして医師の診断を受ける。
・目に入った場合はこすらずすぐに流水で15分以上洗い流し、医師の診断を受ける。
・捨てるときは、市区町村で定める区分に従う。
・有効期間内に使用する。
・使用目的以外に使用しない。
【保管方法及び有効期間等】 ・直射日光をさけ、涼しい所に保管する。
・小児の手の届かない所に保管する。
・未使用の温熱シートは袋に入れて保存し、早めに使う。
保存状態により、表示の発熱時間に影響を与えることがある。
【内容】 10枚入 【発売元、製造元、輸入元又は販売元】 小林製薬株式会社 〒541-0045 大阪府大阪市中央区道修町4-4-10 衛生雑貨用品・スキンケア・ヘアケア:0120-5884-06 受付時間9:00-17:00(土・日・祝日を除く) 【ブランド】 血流改善 □JANコード 4901548603714 □商品区分・原産国または生産国 【一般医療機器(医療機器届出番号28B3X10011000040)】・日本 広告文責 有限会社VISIONARYCOMPANY ドレミドラッグ 登録販売者 岩瀬 政彦 電話番号:072-866-6200 【医薬品販売における記載事項】 ※パッケージデザイン等は予告なく変更されることがあります。
【IG11】
●医療機器の温熱シート。
●つらい腰痛・神経痛等を約48度※1の温熱でやわらげます。
●腰を包み込み温める幅26cmのワイドサイズです。
●痛み等の緩和に適した温度が16時間持続※2します。
※1:温熱シートの発熱温度(JISS4100に基づいて測定) ※2:40度以上の発熱が持続する時間 【効能 効果】 使用目的:温熱治療 効果:温熱効果・筋肉のこりをほぐす・神経痛、筋肉痛の痛みの緩解・血行をよくする・筋肉の疲れをとる・疲労回復・胃腸の働きを活発にする 【使用方法】 ・この説明書きをよく読み、保管しておいてください。
・使用直前に袋から温熱シートを取り出し、はく離シートをはがして、肌に直接触れないよう、もまずに衣類に貼る。
【規格概要】 鉄の酸化反応による発熱で患部を温める 9.5cm×26cm 【注意事項】 <禁忌・禁止> 1.再使用禁止。
2.肌に直接貼らない。
3.次の方は使用しない。
(1)自らの意思ですぐにはがせない方。
(2)手や足に血行障がいのある方。
「(1)(2)重度のやけどになることがある」 4.次の部位には使用しない。
(1)粘膜、顔(目のまわりなど)。
「重度のやけどになることがある」 (2)湿疹・かぶれ。
(3)傷口。
(4)打撲・ねんざ。
「(2)〜(4)の症状が悪化することがある」 <使用方法等に関する使用上の注意> ・就寝時やふとんの中で使用しない。
・本品を使用した状態でさらに上から押さえつけたり、長時間圧迫しない。
・コタツや電気カーペットその他暖房器具と併用しない。
・熱いと感じたときに、すぐにはがせない状態での使用はさける。
・運動時には使用しない。
<使用上の注意> 1.使用注意(次の方は慎重に使用すること) (1)皮フの弱い方「やけどになりやすい」 (2)高齢者「生理機能が低下していることが多く、やけどすることがある」 2.重要な基本的注意 ・次の方は使用前に医師または薬剤師に相談する。
(1)今までに薬や化粧品などによるアレルギー症状(例えば発疹、発赤、かゆみ、かぶれなど)をおこしたことがある方 (2)糖尿病など、温感や血行に障がいをお持ちの方 (3)妊娠中の方 (4)貼り薬や塗り薬を使用する方 ・肌に赤み、かゆみ、痛みなどのやけどの症状がでたときはすぐに使用を中止し、皮フ科医等に相談する。
<使用中の注意事項> 1.低温やけど※防止のための注意。
※低温やけどは、体温より高い温度の発熱体を長時間当てていると紅斑、水疱等の症状をおこすやけどをいう。
なお、自覚症状をともなわないで低温やけどになる場合もあるので注意する。
2.熱いと感じたときや異常が認められる場合は、すぐにはがす。
【取り扱い上の注意】 ・粘着剤で傷む衣類(毛足のながい衣類など)や高級な衣類には使用しない。
・衣類等よりはがすときは衣類等が傷まないようゆっくりとはがす。
(貼りなおすと粘着力が低下する。
) ・温熱シートの発熱が終了したらすぐにはがす。
・小児、認知症の方などの誤食に注意する。
間違って飲み込んだときは、うがいをして医師の診断を受ける。
・目に入った場合はこすらずすぐに流水で15分以上洗い流し、医師の診断を受ける。
・捨てるときは、市区町村で定める区分に従う。
・有効期間内に使用する。
・使用目的以外に使用しない。
【保管方法及び有効期間等】 ・直射日光をさけ、涼しい所に保管する。
・小児の手の届かない所に保管する。
・未使用の温熱シートは袋に入れて保存し、早めに使う。
保存状態により、表示の発熱時間に影響を与えることがある。
【内容】 10枚入 【発売元、製造元、輸入元又は販売元】 小林製薬株式会社 〒541-0045 大阪府大阪市中央区道修町4-4-10 衛生雑貨用品・スキンケア・ヘアケア:0120-5884-06 受付時間9:00-17:00(土・日・祝日を除く) 【ブランド】 血流改善 □JANコード 4901548603714 □商品区分・原産国または生産国 【一般医療機器(医療機器届出番号28B3X10011000040)】・日本 広告文責 有限会社VISIONARYCOMPANY ドレミドラッグ 登録販売者 岩瀬 政彦 電話番号:072-866-6200 【医薬品販売における記載事項】 ※パッケージデザイン等は予告なく変更されることがあります。
【IG11】
登入後即可提問
(質問合計:0件)
目前沒有任何問答。