此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
翻譯成中文
天珠の種類 天珠の種類は主に2種類に別けられます。
1つは老天珠と言われる古代チベットに作られた天珠です。
1つ数百万〜数千万で取引されると言われていますが、日本において売買されている天珠で老天珠をみることはありません。
もう1つは至純天珠と言われ古代の製法そのままに生産される現代の天珠です。
瑪瑙やカルセドニーといった材料に仏教伝来の焼きを入れ模様がつけられます。
表面を磨いたり、わざと風化させアンティーク感をだしたり、様々な雰囲気をもった天珠です。
◆サイズ 約38×12mm ◆材質 ・カルセドニー(玉髄) ◆意味 成功、商売繁盛 ◆商品説明 丸は天の太陽を表し、四角は地を表す天地天珠。
天と地の加護を受け、災いを避け幸運を呼び込むと言う意味があります。
※表記のサイズは目安となります。
実際は数mmの誤差がある場合がございます。
※形状やサイズのばらつき、表面や穴周りにキズや凹み等がある場合があります。
穴が真っすぐでなかったり、変形している場合がありますのでご了承ください。
※入荷ロットや照明等の関係で実際の色とは多少イメージが異なる場合もありますのでご了承ください。
1つは老天珠と言われる古代チベットに作られた天珠です。
1つ数百万〜数千万で取引されると言われていますが、日本において売買されている天珠で老天珠をみることはありません。
もう1つは至純天珠と言われ古代の製法そのままに生産される現代の天珠です。
瑪瑙やカルセドニーといった材料に仏教伝来の焼きを入れ模様がつけられます。
表面を磨いたり、わざと風化させアンティーク感をだしたり、様々な雰囲気をもった天珠です。
◆サイズ 約38×12mm ◆材質 ・カルセドニー(玉髄) ◆意味 成功、商売繁盛 ◆商品説明 丸は天の太陽を表し、四角は地を表す天地天珠。
天と地の加護を受け、災いを避け幸運を呼び込むと言う意味があります。
※表記のサイズは目安となります。
実際は数mmの誤差がある場合がございます。
※形状やサイズのばらつき、表面や穴周りにキズや凹み等がある場合があります。
穴が真っすぐでなかったり、変形している場合がありますのでご了承ください。
※入荷ロットや照明等の関係で実際の色とは多少イメージが異なる場合もありますのでご了承ください。
登入後即可提問
(質問合計:0件)
目前沒有任何問答。