此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
翻譯成中文
商品名 THE EMERGENCY BAG 防災バッグ 商品説明 災害が起きた時、真っ先に優先されるのは要救助者の救護です。
要救助者の人命救助は72時間がタイムリミットと言われ、災害発生から72時間は何よりも人命救助が最優先されます。
そのため、幸いにも大きな被害や怪我に遭わなかった場合、その3日間は救助無しでも、自力で身を守る必要があります。
個人で身を守ることが出来れば、その分、要救助者の救助に多くの人手を回すことができ、社会全体を守ることにも繋がります。
そのため、72時間は自力で生き抜くことができる備えを普段の生活から準備しておくことが重要です。
THE EMERGENCY BAGは、災害発生後72時間を安全に過ごす為の防災バッグです。
材質 PVC/ポリエステル 容量 15リットル サイズ 外寸42×31×12 内寸38×28×11.5 発売元 THE株式会社 区分 雑貨 広告文責 有限会社アッシュ 0463-25-0215 類似商品はこちらニットエコバッグ S Knit kobo.h 1,320円~ニットエコバッグ L Knit kobo.h 1,650円~マーナ シュパット コンパクトバッグ M2,178円~THE クリーニングクロス THE CLEAN550円マーナ シュパット コンパクトバッグ Mサイズ2,178円~THE スポンジ THE SPONGE NS-880円THE キッチンスポンジ THE KITCHE550円THE 衣料用漂白剤 The Stain Re2,530円THE 衣料用漂白剤 The Stain Re1,815円新着商品はこちら2023/11/3ココピタ あったか実感 ソックス レディース 770円2023/11/3ココピタ あったか ソックス レディース レギ990円2023/11/3ココピタ あったか ソックス レディース ハイ1,320円再販商品はこちら2023/11/7バレないふたえ 簡単 二重用 アイテープ ノー1,320円2023/11/5Suppin ボディミトン 和紙 『メール便1,320円2023/11/3中川政七商店 かや織ふきん 和菓子 秋 『550円2023/11/07 更新 THE EMERGENCY BAG 防災バッグ 災害の状況下や夜間でも見やすいセーフティオレンジの防災バッグ THE EMERGENCY BAGの特長1.災害への準備スクエア型のバッグはどんなスペースでも保管しやすく、自立するため、置く場所も選びません。
また、非常時にすぐに持ち出しできるよう、一般的なマンションや戸建ての下駄箱のサイズ、奥行き30〜35cm、高さ15〜20cm程度に丁度良く収納できるサイズに設計されています。
2.災害発生時いざというときに持ち出しやすいように上部だけでなく、サイドにもハンドルを付けています。
耐久性の高い防水加工生地を使用し、災害などの非常時でも使いやすいシンプルな構造。
Safety Orange(セーフティオレンジ)と呼ばれる鮮やかな蛍光オレンジカラーは、米国では建設現場での安全確保や、狩猟中の着用が義務付けられている衣服などに使用される色で、災害の状況下や夜間における視認性が高く、救助の際の発見にも役立ちます。
3.避難時72時間の避難に必要なアイテムを収納できるバッグ内部には、仕切りとして使える中敷がセットされており、物の仕分けに役立ちます。
中敷は取り外しも可能なので、避難所で物を置くための入れ物やトレーとしてもお使いいただけます。
中敷の仕切りは取り外し出来るので、仕切りを外せば、縦長の物や大きいサイズの物も収納出来ます。
バッグの内側には、万が一に備え、モールス信号を使ったSOSの発信の仕方を貼付しており、建物内や救助の目が届きにくい場所に取り残された際に、光や音を使って救助を呼ぶ方法を記載しています。
また、バッグには「非常用持ち出しアイテムリスト」を同梱しています。
これは災害発生後72時間を安全に過ごす為の推奨アイテムリストで、災害時に様々な使い方が出来るアイテムを中心にセレクトしています。
お住まいの地域のハザードマップを確認して、ご自身の災害リスクに応じたアイテムにカスタマイズして準備するのがおすすめです。
それぞれのアイテムの役立つ使い方を身につけておくことも助けになるでしょう。
起こりうる災害に備えて、用途の幅広さと使い勝手の良さを追求した、防災バッグの新しいスタンダードを目指しました。
まずは身近に防災バッグを備えることで防災意識を高めることが大事です。
2
要救助者の人命救助は72時間がタイムリミットと言われ、災害発生から72時間は何よりも人命救助が最優先されます。
そのため、幸いにも大きな被害や怪我に遭わなかった場合、その3日間は救助無しでも、自力で身を守る必要があります。
個人で身を守ることが出来れば、その分、要救助者の救助に多くの人手を回すことができ、社会全体を守ることにも繋がります。
そのため、72時間は自力で生き抜くことができる備えを普段の生活から準備しておくことが重要です。
THE EMERGENCY BAGは、災害発生後72時間を安全に過ごす為の防災バッグです。
材質 PVC/ポリエステル 容量 15リットル サイズ 外寸42×31×12 内寸38×28×11.5 発売元 THE株式会社 区分 雑貨 広告文責 有限会社アッシュ 0463-25-0215 類似商品はこちらニットエコバッグ S Knit kobo.h 1,320円~ニットエコバッグ L Knit kobo.h 1,650円~マーナ シュパット コンパクトバッグ M2,178円~THE クリーニングクロス THE CLEAN550円マーナ シュパット コンパクトバッグ Mサイズ2,178円~THE スポンジ THE SPONGE NS-880円THE キッチンスポンジ THE KITCHE550円THE 衣料用漂白剤 The Stain Re2,530円THE 衣料用漂白剤 The Stain Re1,815円新着商品はこちら2023/11/3ココピタ あったか実感 ソックス レディース 770円2023/11/3ココピタ あったか ソックス レディース レギ990円2023/11/3ココピタ あったか ソックス レディース ハイ1,320円再販商品はこちら2023/11/7バレないふたえ 簡単 二重用 アイテープ ノー1,320円2023/11/5Suppin ボディミトン 和紙 『メール便1,320円2023/11/3中川政七商店 かや織ふきん 和菓子 秋 『550円2023/11/07 更新 THE EMERGENCY BAG 防災バッグ 災害の状況下や夜間でも見やすいセーフティオレンジの防災バッグ THE EMERGENCY BAGの特長1.災害への準備スクエア型のバッグはどんなスペースでも保管しやすく、自立するため、置く場所も選びません。
また、非常時にすぐに持ち出しできるよう、一般的なマンションや戸建ての下駄箱のサイズ、奥行き30〜35cm、高さ15〜20cm程度に丁度良く収納できるサイズに設計されています。
2.災害発生時いざというときに持ち出しやすいように上部だけでなく、サイドにもハンドルを付けています。
耐久性の高い防水加工生地を使用し、災害などの非常時でも使いやすいシンプルな構造。
Safety Orange(セーフティオレンジ)と呼ばれる鮮やかな蛍光オレンジカラーは、米国では建設現場での安全確保や、狩猟中の着用が義務付けられている衣服などに使用される色で、災害の状況下や夜間における視認性が高く、救助の際の発見にも役立ちます。
3.避難時72時間の避難に必要なアイテムを収納できるバッグ内部には、仕切りとして使える中敷がセットされており、物の仕分けに役立ちます。
中敷は取り外しも可能なので、避難所で物を置くための入れ物やトレーとしてもお使いいただけます。
中敷の仕切りは取り外し出来るので、仕切りを外せば、縦長の物や大きいサイズの物も収納出来ます。
バッグの内側には、万が一に備え、モールス信号を使ったSOSの発信の仕方を貼付しており、建物内や救助の目が届きにくい場所に取り残された際に、光や音を使って救助を呼ぶ方法を記載しています。
また、バッグには「非常用持ち出しアイテムリスト」を同梱しています。
これは災害発生後72時間を安全に過ごす為の推奨アイテムリストで、災害時に様々な使い方が出来るアイテムを中心にセレクトしています。
お住まいの地域のハザードマップを確認して、ご自身の災害リスクに応じたアイテムにカスタマイズして準備するのがおすすめです。
それぞれのアイテムの役立つ使い方を身につけておくことも助けになるでしょう。
起こりうる災害に備えて、用途の幅広さと使い勝手の良さを追求した、防災バッグの新しいスタンダードを目指しました。
まずは身近に防災バッグを備えることで防災意識を高めることが大事です。
2
登入後即可提問
(質問合計:0件)
目前沒有任何問答。