ソラフラワー リフレッシャーミスト(フレグランスオイル) プレシャスローズ Precious Rose Refresher Mist new Sola Flower 正規品 ◆フレグランス/ミスト/芳香/アロマ/ギフト/プレゼント/香り/癒し/リラックス/fragrance/aroma/gift/mist/room
動物、植物進口需經申請及檢疫,禁止國際運送。
請注意!產品內含化學酒精易燃成分,若自行購買而產生運輸上的問題概不負責。
★如需購買,請洽詢客服人員★噴霧、噴霧罐、噴霧塗料無法國際運送,請勿下標
此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
翻譯成中文
■商品詳細 ソラの原木はマメ科のセスバニア種のもので、タイの水田に生えています。
アユタヤ地方で収穫されるソラの木が有名ですが、三和トレーディングの収穫場所はアユタヤよりバンコクから遠く離れた場所で、そこに生えるソラの木は、タイで収穫されるソラの木の中で最も白く、最も太く生えてくるため、質の高い、純白度の高い美しい花を作る事ができています。
ソラの木は、元々水田に生えてくるただの雑草でした。
燃やしても燃料にならず、マメ科の植物でも食べれる実もなりません。
その米農家の方々が手をやいていた雑草を乾燥させ、ペーパーフラワーを作る技術を応用し、お花のように細工した「ソラフラワー」が生まれたのが、ほんの30年ほど前です。
日本をはじめ、海外でもインテリアアイテムとして、そして香りの業界ではポプリ素材やディフューザー用のお花、クラフト素材として幅広く活躍しています。
現在では、水田からとれていたお米よりも多い収入源として、米農家に還元できており、またタイの地方の方々にお花を作るトレーディングをすることで、地域全体の貴重な収入減になっています。
三和トレーディングでは現在、4つの地域の50村ほどで、それぞれ特化したお花を作ってもらっており、200人以上の雇用を生んでいます。
〇Rifresher Mist リフレッシャーミスト(フレグランスオイル) ソラフラワー専用のフレグランススプレーです。
ソラフラワーの香りが薄くなったら、好みに合わせてスプレーして好きな香りを何度でもお楽しみいただけます。
■サイズ W50×D32×H135mm ■容量 90ml ■香り詳細 ・Precious Rose プレシャスローズ気品が漂う優雅なローズの香り。
■原産国 タイ ■使用上の注意 ●本品は食べ物、飲み物ではありません。
●直射日光の当たらない所に置いてください。
●お子様の手の届かない所でご使用下さい。
●衣服、布等に直接吹き付けると、シミになる場合がございますので目立たないところで試してからご使用下さい。
●家具等に直接吹き付けると、シミになる場合がありますのでご注意下さい。
●本品を目的以外の使用方法で使用しないで下さい。
アユタヤ地方で収穫されるソラの木が有名ですが、三和トレーディングの収穫場所はアユタヤよりバンコクから遠く離れた場所で、そこに生えるソラの木は、タイで収穫されるソラの木の中で最も白く、最も太く生えてくるため、質の高い、純白度の高い美しい花を作る事ができています。
ソラの木は、元々水田に生えてくるただの雑草でした。
燃やしても燃料にならず、マメ科の植物でも食べれる実もなりません。
その米農家の方々が手をやいていた雑草を乾燥させ、ペーパーフラワーを作る技術を応用し、お花のように細工した「ソラフラワー」が生まれたのが、ほんの30年ほど前です。
日本をはじめ、海外でもインテリアアイテムとして、そして香りの業界ではポプリ素材やディフューザー用のお花、クラフト素材として幅広く活躍しています。
現在では、水田からとれていたお米よりも多い収入源として、米農家に還元できており、またタイの地方の方々にお花を作るトレーディングをすることで、地域全体の貴重な収入減になっています。
三和トレーディングでは現在、4つの地域の50村ほどで、それぞれ特化したお花を作ってもらっており、200人以上の雇用を生んでいます。
〇Rifresher Mist リフレッシャーミスト(フレグランスオイル) ソラフラワー専用のフレグランススプレーです。
ソラフラワーの香りが薄くなったら、好みに合わせてスプレーして好きな香りを何度でもお楽しみいただけます。
■サイズ W50×D32×H135mm ■容量 90ml ■香り詳細 ・Precious Rose プレシャスローズ気品が漂う優雅なローズの香り。
■原産国 タイ ■使用上の注意 ●本品は食べ物、飲み物ではありません。
●直射日光の当たらない所に置いてください。
●お子様の手の届かない所でご使用下さい。
●衣服、布等に直接吹き付けると、シミになる場合がございますので目立たないところで試してからご使用下さい。
●家具等に直接吹き付けると、シミになる場合がありますのでご注意下さい。
●本品を目的以外の使用方法で使用しないで下さい。
登入後即可提問
(質問合計:0件)
目前沒有任何問答。