此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
翻譯成中文
タイトナーは金属グローブを適度に締め付けグローブと手を一体化し作業効率を大幅にアップする金属手袋の必需品です。
ドイツの名門 Schlachthausfreund GmbH 社製の PROTEC-S シリーズ専用 タイトナー プロテックSシリーズ用 タイトナー タイトナーは金属グローブを適度に締め付けグローブと手を一体化し 作業効率を大幅にアップする金属手袋の必需品です。
材料:ポリウレタン製 サイズ:フリーサイズ 販売単位:10枚/1セット 色:ブルー/ホワイト この商品はタイトナー1セット(10個入)の商品となります。
金属手袋本体をお求めの方は下記のサイトよりお買い求め下さい。
以下は金属グローブの説明です。
●プロテックシリーズはカフの長さでショートタイプ、 8cmタイプ、 15cmタイプ、20cmタイプの 4種類をご用意しています。
職場環境に適した製品をお選び下さい。
●プロテックシリーズは全て左右兼用で使用できます。
●プロテックシリーズは全てCE (EN1082-1)を取得した製品となります。
●プロテックシリーズはフルメタル(ステンレス100%)で出来ています。
●クローザーに繊維を一切使用していないので煮沸消毒などお手入れが簡単です。
●紛失や破損の際のクローザーやバックルは別途購入が可能です。
●プロテックシリーズは特許を取得した製品です。
ステンレス鋼メッシュ防護手袋は、手又は前腕にナイフや類似した道具を扱う作業の際に出来る 切傷や負傷に対して確かな防護を提供します。
特に屠殺場で、肉、魚と甲殻類を扱ったり、加工工場や、大規模な仕出し施設で、 また狩や肉屋などで手で骨を取り出す作業など刃物を使うときに大変役立ちます。
手袋サイズは、ユーザーの手に正しくフィットする物をお選び下さい。
作業時に指が十分に自由に動くように合わせるには手袋はきつ過ぎてはいけませんし 小さ過ぎるよりは少し余裕があるほうがベターです。
手首のサイズはストラップとバックルの位置で調節可能です。
一般的にメッシュ手袋は左手用が標準ですがPROTEC-Sは左右両用に利用できます。
右手で利用する場合は手袋の内側をひっくり返して外側にして使用します。
ストラップの締める方向が逆になりますが裏と表で手首留めストラップが使用できるようになっています。
クリーニングと保管 1.少なくとも日に一度、手袋を熱い石鹸水(50℃)の中で、または、洗剤を入れたお湯で 入念に洗浄してください。
煮沸消毒も可能です。
手袋は洗濯機も利用できます。
2.洗浄後は、手袋は最低82℃のお湯で、すすいで下さい。
手袋を消毒する為に食品安全当局の承認を得られた製品だけに手袋を使用して下さい。
3.洗浄後は、手袋を涼く、乾いてよく換気された場所に保管してください。
4.硬いものにぶつけたり、叩いたりする事が無いように手袋を洗浄してください。
グローブサイズ表 (単位:cm) 1:親指を除いた4本指の外周 2:中指の先端からカフまでの長さ XS S M L XL 1:4本指の周囲 23 25 26 27 28 2:手の長さ 40 41 42 43 44 手首の外周 20 21 22 24 26 腕周りの外周 26 28 30 32 33 重さ 300 400 420 440 460 ※片手のみの販売および価格になっております。
左右ご利用の方は2つお求めください。
〜店長推薦〜 耐食性、耐孔食性に優れたステンレスを使用したメッシュ手袋はCEを取得した高品質で安心を約束します。
注意事項 ●PROTEC-Sステンレスメッシュ防護手袋は、動力駆動のブレード、ナイフ、のこぎりや 他の類似した道具類の力に耐えることができません。
動いている機械に巻き込まれる事もある事からそのような場所でのご利用も薦められません。
●この手袋は導電性金属であるため、電気機器または器材の近くでの作業は危険ですから 避けて下さい。
検索用キーワード 防刃、突き刺し、NIJ、防弾チョッキ、 アイスピック対応、ナイフ対応、防刃生地、防刃性能、防刃ウェア、防刃商品、防刃製品、チェーングローブ、チェーン手袋、ステンレス製グローブ、金属手袋、金属グローブ、ステンレスメッシュグローブ、ステンレスメッシュ手袋
ドイツの名門 Schlachthausfreund GmbH 社製の PROTEC-S シリーズ専用 タイトナー プロテックSシリーズ用 タイトナー タイトナーは金属グローブを適度に締め付けグローブと手を一体化し 作業効率を大幅にアップする金属手袋の必需品です。
材料:ポリウレタン製 サイズ:フリーサイズ 販売単位:10枚/1セット 色:ブルー/ホワイト この商品はタイトナー1セット(10個入)の商品となります。
金属手袋本体をお求めの方は下記のサイトよりお買い求め下さい。
以下は金属グローブの説明です。
●プロテックシリーズはカフの長さでショートタイプ、 8cmタイプ、 15cmタイプ、20cmタイプの 4種類をご用意しています。
職場環境に適した製品をお選び下さい。
●プロテックシリーズは全て左右兼用で使用できます。
●プロテックシリーズは全てCE (EN1082-1)を取得した製品となります。
●プロテックシリーズはフルメタル(ステンレス100%)で出来ています。
●クローザーに繊維を一切使用していないので煮沸消毒などお手入れが簡単です。
●紛失や破損の際のクローザーやバックルは別途購入が可能です。
●プロテックシリーズは特許を取得した製品です。
ステンレス鋼メッシュ防護手袋は、手又は前腕にナイフや類似した道具を扱う作業の際に出来る 切傷や負傷に対して確かな防護を提供します。
特に屠殺場で、肉、魚と甲殻類を扱ったり、加工工場や、大規模な仕出し施設で、 また狩や肉屋などで手で骨を取り出す作業など刃物を使うときに大変役立ちます。
手袋サイズは、ユーザーの手に正しくフィットする物をお選び下さい。
作業時に指が十分に自由に動くように合わせるには手袋はきつ過ぎてはいけませんし 小さ過ぎるよりは少し余裕があるほうがベターです。
手首のサイズはストラップとバックルの位置で調節可能です。
一般的にメッシュ手袋は左手用が標準ですがPROTEC-Sは左右両用に利用できます。
右手で利用する場合は手袋の内側をひっくり返して外側にして使用します。
ストラップの締める方向が逆になりますが裏と表で手首留めストラップが使用できるようになっています。
クリーニングと保管 1.少なくとも日に一度、手袋を熱い石鹸水(50℃)の中で、または、洗剤を入れたお湯で 入念に洗浄してください。
煮沸消毒も可能です。
手袋は洗濯機も利用できます。
2.洗浄後は、手袋は最低82℃のお湯で、すすいで下さい。
手袋を消毒する為に食品安全当局の承認を得られた製品だけに手袋を使用して下さい。
3.洗浄後は、手袋を涼く、乾いてよく換気された場所に保管してください。
4.硬いものにぶつけたり、叩いたりする事が無いように手袋を洗浄してください。
グローブサイズ表 (単位:cm) 1:親指を除いた4本指の外周 2:中指の先端からカフまでの長さ XS S M L XL 1:4本指の周囲 23 25 26 27 28 2:手の長さ 40 41 42 43 44 手首の外周 20 21 22 24 26 腕周りの外周 26 28 30 32 33 重さ 300 400 420 440 460 ※片手のみの販売および価格になっております。
左右ご利用の方は2つお求めください。
〜店長推薦〜 耐食性、耐孔食性に優れたステンレスを使用したメッシュ手袋はCEを取得した高品質で安心を約束します。
注意事項 ●PROTEC-Sステンレスメッシュ防護手袋は、動力駆動のブレード、ナイフ、のこぎりや 他の類似した道具類の力に耐えることができません。
動いている機械に巻き込まれる事もある事からそのような場所でのご利用も薦められません。
●この手袋は導電性金属であるため、電気機器または器材の近くでの作業は危険ですから 避けて下さい。
検索用キーワード 防刃、突き刺し、NIJ、防弾チョッキ、 アイスピック対応、ナイフ対応、防刃生地、防刃性能、防刃ウェア、防刃商品、防刃製品、チェーングローブ、チェーン手袋、ステンレス製グローブ、金属手袋、金属グローブ、ステンレスメッシュグローブ、ステンレスメッシュ手袋
登入後即可提問
(質問合計:0件)
目前沒有任何問答。